Текст и перевод песни Zeyd feat. Diyar Pala - Deneriz Yeniden
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bi
güneş
batıcak
denize
doğruca
Солнце
сядет
прямо
к
морю
Zamanın
olucak
bırak
konuşsun
eller
У
тебя
будет
время,
дай
рукам
заговорить.
Ne
derse
desinler
Что
бы
они
ни
говорили
Sana
bi
Adım
atsam?
Могу
я
сделать
тебе
шаг?
Klbinde
ne
var
ne
ypk
toplasam
Что
у
меня
есть
в
клубе,
что
бы
я
ни
собирал
ypk
Uzasak
uzaklara
doğru?
Может,
отойдем
подальше?
Dedene
bana
nolur?
Что
со
мной
будет
с
твоим
дедушкой?
Yeniden
yeniden
Снова
и
снова
Şu
garibanın
Yüzüne
gül
bi
kere
kader
Посмейся
этому
чудаку
в
лицо,
судьба
Bi
kere
gül
ederim
bi
senemi
heder
Я
посмеюсь
один
раз,
и
это
испортит
мне
год.
Bize
yine
hüsran
bize
yine
matem
Огорчи
нас
снова,
огорчи
нас
снова.
Şu
kötü
şansım
hiç
peşimi
bırakmadıki
Моя
неудача
никогда
не
оставляла
меня
в
покое
Göz
ucunla
bi
baksan
inansam
Если
бы
ты
взглянул
на
меня
краем
глаза,
я
бы
поверил.
Tutunsam
hayata
bi
dalsam
Если
бы
я
держался,
если
бы
я
погрузился
в
жизнь
Yakomozda
dans
edip
ölüme
kazık
atsam
Если
бы
я
танцевал
в
якомозе
и
обманул
до
смерти
Delsek
yasakları
aşsak
Если
мы
прорвемся
сквозь
запреты
Tüm
dertleri
aşsak
Если
мы
преодолеем
все
неприятности
Ne
kaldıki?
Что
осталось?
Deneriz
yeniden
ne
derse
desinler
Мы
попробуем
снова,
что
бы
они
ни
говорили
Yinede
yeni
bi
yoldan
gidersen
zor
Тем
не
менее,
это
сложно,
если
ты
пойдешь
по
новому
пути
Demekki
en
derin
hislerin
engeli
çok
Это
означает,
что
самые
глубокие
чувства
имеют
много
препятствий
Ecelim
elinden
sana
yenilmeden
Я
умру,
пока
ты
не
проиграл
Şişenin
dibini
görsemde
çare
yok
Нет
лекарства,
если
я
увижу
дно
бутылки
Gereksiz
aşklara
meşklere
karnımız
tok
Мы
сыты
по
горло
ненужной
любовью.
Bi
yolu
kalmadı
anladım
Я
понял,
что
пути
нет.
İçimi
bi
fırtına
salladı
Меня
потрясла
буря
Yanıyor
ömrüm
Моя
жизнь
в
огне
Bi
günde
söndü
Он
погас
за
один
день
Hayallerim
offf
Мои
мечты
оффф
Yaşamın
tadı
yok
У
жизни
нет
вкуса
İçince
unutmak
istiyom
unutamıyom
Когда
я
пью,
я
хочу
забыть,
я
не
могу
забыть
Gece
esir
alıyor
Canımı
yakıyo
Он
берет
меня
в
плен
ночью,
мне
больно
İnadına
yapıyo
benimi
sınıyo
Сделай
это
упрямо,
проверь
меня.
Yalanlara
alıştırıp
geriye
sarıyo
Он
привыкает
ко
лжи
и
перематывает
ее
назад
Geceye
ölüyoz
Мы
умираем
в
ночи
Deneriz
yeniden
ne
derse
desinler
Мы
попробуем
снова,
что
бы
они
ни
говорили
Yinede
yeni
bi
yoldan
gidersen
zor
Тем
не
менее,
это
сложно,
если
ты
пойдешь
по
новому
пути
Demekki
en
derin
hislerin
engeli
çok
Это
означает,
что
самые
глубокие
чувства
имеют
много
препятствий
Ecelim
elinden
sana
yenilmeden
Я
умру,
пока
ты
не
проиграл
Şişenin
dibini
görsemde
çare
yok
Нет
лекарства,
если
я
увижу
дно
бутылки
Gereksiz
aşklara
meşklere
karnımız
tok
Мы
сыты
по
горло
ненужной
любовью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Metin Sengel, Diyar Pala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.