Zion & Lennox - Perla - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zion & Lennox - Perla




Perla
Перла
La Z y la L
Мы, Z и L
Como San Juan, ella es mi perla
Как Сан-Хуан, ты моя жемчужина
Me vuelvo loco al comerla (Mamacita)
От тебя с ума схожу (красотка)
Todo' los días quiero verla
Каждый день тебя видеть хочу
Y yo que esta noche se da
И я знаю, сегодня ночью это будет
Por dentro ere' pura, ere' pura maldad
Внутри ты чиста, но ты сущий дьявол
Yo que eres mia, no lo puedes negar
Я знаю, ты моя, и этого не скрыть
Si te trepo arriba tu te quieres virar
Если я тебя оседлаю, ты захочешь перевернуться
Y es esta noche
И эта ночь наступила
Si me sales, yo prometo no molestarle
Если ты мне достанешься, я обещаю, не доставать тебя
Y a nadie contarle, después que dispare, yo
И никому не рассказывать об этом, после того как выстрелю, я.
Dime quién puede juzgar en un mundo de iguales
Скажи, кто может судить в мире равных
Si me sales hoy (Mamacita), prometo no molestarle
Если ты достанешься мне сегодня (красотка), я обещаю, не доставать тебя
Y a nadie contarle, después que dispare, yo
И никому не рассказывать об этом, после того как выстрелю, я
Dime quién puede juzgar en un mundo de iguales
Скажи, кто может судить в мире равных
Gunshot, ella e' una bala de cañon
Выстрел, она ядро из пушки
Con dirección al corazón, que no va a parar
Направленное в сердце, которое не остановится
One shot, sigue perreando con mi canción
Один выстрел, продолжай танцевать под мою песню
Relación con discreción, aquí nadie va hablar, señorita
Тайная связь, здесь никто не посмеет говорить, мисс
Los shot de tequila esta noche mandan
Текила льется рекой
Me tiene bellaco cómo se ve
Как она прекрасна
Ya yo que a ti el alcohol te cambia
Я уже знаю, что алкоголь тебя меняет
Vamo' a repetir lo de aquella ve' (Mamacita)
Повторим то, что было в прошлый раз (красотка)
Si me sales, yo prometo no molestarle
Если ты мне достанешься, я обещаю, не доставать тебя
Y a nadie contarle, después que dispare, yo
И никому не рассказывать об этом, после того как выстрелю, я.
Dime quién puede juzgar en un mundo de iguales
Скажи, кто может судить в мире равных
Si me sales hoy (Mamacita), prometo no molestarle
Если ты достанешься мне сегодня (красотка), я обещаю, не доставать тебя
Y a nadie contarle, después que dispare, yo
И никому не рассказывать об этом, после того как выстрелю, я
Dime quién puede juzgar en un mundo de iguales
Скажи, кто может судить в мире равных
Ay, mami, ¿por qué me sucede esto a mí?
Ох, детка, почему это происходит со мной?
Quiero saciar estas ganas de ti
Я хочу удовлетворить это желание
Quiero tenerte cerquita de (Zion, baby)
Я хочу, чтобы ты была рядом (Zion, малыш)
Ay, mami, ¿por qué me sucede esto a mí?
Ох, детка, почему это происходит со мной?
Quiero saciar estas ganas de
Я хочу удовлетворить это желание
Quiero tenerte cerquita de (Mamacita)
Я хочу, чтобы ты была рядом (красотка)
Como San Juan, ella es mi perla
Как Сан-Хуан, ты моя жемчужина
Me vuelvo loco al comerla
От тебя с ума схожу
Todo' los días quiero verla
Каждый день тебя видеть хочу
Y yo que esta noche se da
И я знаю, сегодня ночью это будет
Por dentro ere' pura, ere' pura maldad
Внутри ты чиста, но ты сущий дьявол
Yo que eres mia, no lo puedes negar
Я знаю, ты моя, и этого не скрыть
Si te trepo arriba tu te quieres virar
Если я тебя оседлаю, ты захочешь перевернуться
Y es esta noche
И эта ночь наступила
Si me sales, yo prometo no molestarle
Если ты мне достанешься, я обещаю, не доставать тебя
Y a nadie contarle, después que dispare, yo
И никому не рассказывать об этом, после того как выстрелю, я.
Dime quién puede juzgar en un mundo de iguales
Скажи, кто может судить в мире равных
Si me sales hoy, prometo no molestarle
Если ты достанешься мне сегодня, я обещаю, не доставать тебя
Y a nadie contarle, después que dispare, yo
И никому не рассказывать об этом, после того как выстрелю, я
Dime quién puede juzgar en un mundo de iguales
Скажи, кто может судить в мире равных





Авторы: Felix Ortiz, Gabriel Pizarro, Jhonattan Jacob Reyes, Jorge Valdes Vasquez, Justin Rafael Quiles, Miguel Martinez Perea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.