Текст и перевод песни Zion & Lennox feat. Darell & Lenny Tavárez - Cinturita

Cinturita

Woh-oh (Eh)
Chq-Chq-Chq
Ah
Chq-Chq-Chq
Ajá
Lenny Tavárez, baby
La miré, sonrió, me pegué, no pichó
Si ella se pone, me pongo pa′ ella
Ella, ella, ella

Con esa cinturita (Hi, sweety), pidiendo pom pa'l cielo
Uno de los dos tenemo′ que romper el hielo
(Everybody go to the discotek, ah)

O vas tú o voy yo primero (Eso e' así)
No se vale decir "te quiero" (Ah)
Esas son las reglas del juego (Woh-oh)
Del juego, del juego (Here we go again)
O vas tú o voy yo primero (Eso е' así)
No se vale decir "tе quiero" (Ah)
Esas son las reglas del juego
Desnuda, te quiero (Ra-ta-ta-ta)

La cama se nos convirtió en un ring (Eso e′ así)
Te ves bonita con tu panti animal print (Ah)
Tú y yo fumando y yo con los boxer Supreme (Woh-oh)
Yo soy tu king, tú ere′ mi queen
Pa' fuera y pa′ dentro, muérdeme la boca (Woh-oh)
Aprovechémo' el momento, que cuando toca, toca (Toca; eso e′ así)
Me vuelvo loco cuando te veo sin ropa
Y yo te quiero aunque tú sea' así de loca

Có-Có-Cógela, que va sin jockey
Ella le da hasta abajo y yo me voy esboqui
Anda con la mente dañá′, sácame una moña
Y después la culpa es del disc jockey
Esto es pa' que baile (Baile), pa' que se levante (Levante)
Pongamo′ a prueba lo de fina (Fina)
Soltera con la mano arriba (Arriba)
Que yo la voy a sacar de la rutina (La Rutina)

O-O-O-O-O vas tú o voy yo primero (Eso e′ así)
No se vale decir "te quiero" (Ah)
Esas son las reglas del juego (Woh-oh)
Del juego, del juego (Here we go again)
O vas tú o voy yo primero (Eso e' así)
No se vale decir "te quiero" (Ah)
Esas son las reglas del juego
Desnuda, te quiero (Ra-ta-ta-ta)

Yo buscaré la manera
Para que mi corazón no se enamore (Su)
Mil cosas buena′ te haré, sin regalarte flores (Su)
Baila, baila, baila (Su), que tus cadera' me tienen bien mal
En la disco te tengo encendía′
Tus movimiento' se va a ir viral (Nadie se va a quitar)
Baila, baila, baila (Su), que tus cadera′ me tienen bien mal (Yeh)
En la disco te tengo encendía'
Tu movimiento se va a ir viral (Ay)

O vas tú o voy yo primero (Eso e' así)
No se vale decir "te quiero" (Ah)
Esas son las reglas del juego (Woh-oh)
Del juego, del juego (Here we go again)
O vas tú o voy yo primero (Eso e′ así)
No se vale decir "te quiero" (Ah)
Esas son las reglas del juego
Desnuda, te quiero

It′s the Real Rondon
Ra-ta-ta-ta

Талия

Ух-ух (Эй)
Цок-цок-цок
А
Цок-цок-цок
Ага
Ленни Таварес, детка
Я посмотрел на нее, она улыбнулась, я подкатил, она не отказалась
Если она готова, я готов к ней
Она, она, она

С этой талией (Привет, милая), которая просит внимания
Кто-то из нас двоих должен нарушить молчание
(Все на танцпол, ага)

Либо ты, либо я пойдем первыми (Так и есть)
Нельзя говорить "я тебя люблю" (Ага)
Таковы правила игры (Ух-ух)
Игры, игры (И вот мы снова здесь)
Либо ты, либо я пойдем первыми (Так и есть)
Нельзя говорить "я тебя люблю" (Ага)
Таковы правила игры
Раздетая, я тебя хочу (Ра-та-та-та)

Кровать превратилась в ринг для нас (Так и есть)
Ты прекрасно выглядишь в своих леопардовых трусиках (Ага)
Мы курим, а я в боксерах Supreme (Ух-ух)
Я твой король, ты моя королева
Вперед и назад, укуси меня за губы (Ух-ух)
Давайте насладимся моментом, когда это происходит (Это так и есть)
Я схожу с ума, когда вижу тебя без одежды
Но я тебя люблю, даже если ты такая сумасшедшая

Хватай ее, она без лифа
Она отрывается, а я схожу с ума
Ты немного не в себе, завяжи мне косичку
А потом виноват диджей
Это для того, чтобы ты танцевала (Танцевала), чтобы ты поднялась (Поднялась)
Давайте проверим, насколько ты крутая (Крутая)
Свободные девушки, поднимите руки (Руки)
Потому что я вытащу тебя из рутины (Рутины)

Либо ты, либо я пойдем первыми (Так и есть)
Нельзя говорить "я тебя люблю" (Ага)
Таковы правила игры (Ух-ух)
Игры, игры (И вот мы снова здесь)
Либо ты, либо я пойдем первыми (Так и есть)
Нельзя говорить "я тебя люблю" (Ага)
Таковы правила игры
Раздетая, я тебя хочу (Ра-та-та-та)

Я найду способ,
Чтобы мое сердце не влюбилось (В тебя)
Я сделаю много хорошего для тебя, не даря цветы (В тебя)
Танцуй, танцуй, танцуй (В тебя), твои бедра меня сводят с ума
Я зажгу тебя в клубе
Твои движения станут вирусными (Никто не сможет устоять)
Танцуй, танцуй, танцуй (В тебя), твои бедра меня сводят с ума (Да)
Я зажгу тебя в клубе
Твои движения станут вирусными (О да)

Либо ты, либо я пойдем первыми (Так и есть)
Нельзя говорить "я тебя люблю" (Ага)
Таковы правила игры (Ух-ух)
Игры, игры (И вот мы снова здесь)
Либо ты, либо я пойдем первыми (Так и есть)
Нельзя говорить "я тебя люблю" (Ага)
Таковы правила игры
Раздетая, я тебя хочу

Это настоящий Рондон
Ра-та-та-та