Zion & Lennox feat. Nicky Jam - Mi Tesoro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zion & Lennox feat. Nicky Jam - Mi Tesoro




Mi Tesoro
Моя сокровищница
Estoy rendido a tus pies
Я отдался твоим ногам
De mi todo te entregué
Я вручил тебе всего себя
Que lo sepa el mundo entero
Пусть весь мир узнает
Que contigo la paso bien
Что мне с тобой хорошо
Si me lloras, yo te lloro
Если ты плачешь, я плачу
Si me perdonas, te perdono
Если ты прощаешь, я прощаю
Si me ríes, te sonrío
Если ты смеешься, я улыбаюсь
Yo te caliento si hace frío
Я согрею тебя, если будет холодно
Si me provocas, te provoco
Если ты провоцируешь, я провоцирую
Cuando te desnudas me vuelves loco
Когда ты раздеваешься, я схожу с ума
Y poco a poco te devoro
И понемногу я пожираю тебя
Mami yo nunca te abandono
Детка, я никогда не брошу тебя
Y es que eres mi tesoro
Потому что ты мое сокровище
Yo como te adoro
Как я тебя обожаю
Cada día más me enamoro
С каждым днем я влюбляюсь все больше
Por ti lo arriesgo todo
Ради тебя я рискну всем
(Y es que eres mi tesoro
(Потому что ты мое сокровище
Ay, como te adoro
Ох, как я тебя обожаю
Cada día más me enamoro
С каждым днем я влюбляюсь все больше
Eres mi fortuna y mi oro)
Ты мое богатство и мое золото)
Yo me robe tu corazón
Я украл твое сердце
Y no te lo pienso devolver
И не собираюсь его возвращать
Aunque yo he fallado
Хотя я ошибался
Y tu haz fallado, no vivamos el ayer
И ты ошибалась, не будем жить прошлым
No quiero que te quedes sola
Я не хочу, чтобы ты оставалась одна
No quiero verte nunca llorar
Я не хочу видеть, как ты плачешь
Que me falte el aire, que me quiten todo
Пусть у меня не будет воздуха, пусть отнимут у меня все
Por tu amor no me dejo robar
За твою любовь я не позволю себя ограбить
Todas las noches pido un deseo
Каждую ночь я прошу об одном
Que nunca te vayas, yo solo quiero
Чтобы ты никогда не уходила, я только хочу
Por que eres tu la única en la que creo
Потому что ты единственная, в которую я верю
Siempre en mi cama mami yo te espero
Жду тебя всегда в своей постели
Y es que eres mi tesoro
Потому что ты мое сокровище
Yo como te adoro
Как я тебя обожаю
Cada día más me enamoro
С каждым днем я влюбляюсь все больше
Por ti lo arriesgo todo
Ради тебя я рискну всем
(Y es que eres mi tesoro
(Потому что ты мое сокровище
Ay, como te adoro
Ох, как я тебя обожаю
Cada día más me enamoro
С каждым днем я влюбляюсь все больше
Eres mi fortuna y mi oro)
Ты мое богатство и мое золото)
Tanto amor por ti me tiene enloqueciendo
Такая любовь к тебе сводит меня с ума
Mujer, tu me fascinas
Женщина, ты меня очаровываешь
Te juro no cómo explicar lo que siento (lo que siento)
Клянусь, я не знаю, как мне объяснить то, что я чувствую (то, что я чувствую)
Yo se que soy tu otra mitad
Я знаю, что я твоя вторая половинка
Contigo hay sol, no hay lluvia ni viento (ni viento)
С тобой солнце, нет ни дождя, ни ветра (ни ветра)
Sin ti voy decayendo
Без тебя я угасаю
Yo se que tu quieres lo mismo que yo quiero (que yo quiero)
Я знаю, что ты хочешь того же, чего и я (чего и я)
Que estemos juntos
Чтобы мы были вместе
Tu eres mi tesoro en esta historia
Ты мое сокровище в этой истории
Tengo tu cuerpo tatuado en mi memoria
Твое тело запечатлено в моей памяти
Empezamos desde cero, amor verdadero
Начнем с нуля, подлинная любовь
Ladrón de tus besos, tu bandolero
Воришка твоих поцелуев, твой разбойник
Si lo pides, subo volando y te bajo el cielo
Если попросишь, я взлечу и спущу тебе с неба
Yo por ti, meto las manos mami en el fuego
Я ради тебя, детка, положу руки в огонь
Ay, que rico recordarme cuando me decías dame dame
Ох, как приятно вспоминать, когда ты говорила мне дай, дай
Y yo te decía toma, toma, toma
А я говорил тебе бери, бери, бери
Alee aeeeh, quiero devorarte aeeeh
Алли алее, я хочу тебя съесть алее
(Toma, toma, toma)
(Бери, бери, бери)
Puedes alejarte aeeeh
Можешь уйти алее
Yo voy a encontrarte aeeeh
Я тебя найду алее
(Toma, toma, toma)
(Бери, бери, бери)
Alee aeeeh quiero devorarte aeeeh
Алли алее, я хочу тебя съесть алее
(Toma, toma, toma)
(Бери, бери, бери)
Puedes alejarte aeeeh
Можешь уйти алее
Yo voy a encontrarte aeeeh
Я тебя найду алее
Y es que eres mi tesoro
Потому что ты мое сокровище
Yo como te adoro
Как я тебя обожаю
Cada día más me enamoro
С каждым днем я влюбляюсь все больше
Por ti lo arriesgo todo
Ради тебя я рискну всем
(Y es que eres mi tesoro
(Потому что ты мое сокровище
Ay, como te adoro
Ох, как я тебя обожаю
Cada día más me enamoro
С каждым днем я влюбляюсь все больше
Eres mi fortuna y mi oro)
Ты мое богатство и мое золото)
Zion Baby
Zion Baby
And Lennox para ti
И Lennox для тебя
Con Nicky Jam para ti
С Nicky Jam для тебя
Ya tu sabes como va
Ты знаешь, как это происходит
Chris Jeday
Chris Jeday
Gaby Music
Gaby Music
N.I.C.K
N.I.C.K
Nicky Nicky Nicky Jam
Nicky Nicky Nicky Jam





Авторы: CARLOS ENRIQUE ORTIZ RIVERA, GABRIEL PIZARRO, NICK RIVERA CAMINERO, JUAN G RIVERA VAZQUEZ, LUIS E ORTIZ RIVERA, FELIX ORTIZ TORRES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.