Zion & Lennox - Dame Tu Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zion & Lennox - Dame Tu Amor




Dame Tu Amor
Donne-moi ton amour
Tengo que decirte, no voy a mentirte
Je dois te le dire, je ne vais pas te mentir
Algo me hiciste, que no entiendo
Tu m'as fait quelque chose que je ne comprends pas
Sentir que, tus ojos me quieren
J'ai l'impression que tes yeux me veulent
Y al ver tu mirada, detuviste el tiempo
Et en regardant ton regard, tu as arrêté le temps
Ay dame tu amor, dame tu calor
Oh, donne-moi ton amour, donne-moi ta chaleur
Quiero que me entregues tus besos
Je veux que tu me donnes tes baisers
Quiero que me lo entregues todo
Je veux que tu me donnes tout
No dejar un espacio en tu cuerpo sin recorrer amor
Ne pas laisser un seul endroit sur ton corps que je n'ai pas exploré, mon amour
Quiero que me entregues tus besos
Je veux que tu me donnes tes baisers
Quiero que me lo entregues todo
Je veux que tu me donnes tout
No dejar un espacio en tu cuerpo sin recorrer amor
Ne pas laisser un seul endroit sur ton corps que je n'ai pas exploré, mon amour
Veo tu mirada y me delata que te atreves
Je vois ton regard et il me trahit, tu oses
Dame la oportunidad pa' darte lo que quieres
Donne-moi l'occasion de te donner ce que tu veux
Tu sensualidad está provocando a que me altere
Ta sensualité me fait perdre la tête
Tu decidirás que si se puede me quede
Tu décideras si je peux rester
Algo andas buscando, desde hace ratos por más que lo niegues
Tu cherches quelque chose, depuis longtemps, même si tu le nies
Aquí estaré esperando, sígueme bailando
Je serai à attendre, suis-moi dans la danse
Que el tiempo se vaya volando, mientras más te sigues pegando
Que le temps s'envole, plus tu t'accroches à moi
Quiero que me entregues tus besos
Je veux que tu me donnes tes baisers
Quiero que me lo entregues todo
Je veux que tu me donnes tout
No dejar un espacio en tu cuerpo sin recorrer amor
Ne pas laisser un seul endroit sur ton corps que je n'ai pas exploré, mon amour
Quiero que me entregues tus besos
Je veux que tu me donnes tes baisers
Quiero que me lo entregues todo
Je veux que tu me donnes tout
No dejar un espacio en tu cuerpo sin recorrer amor
Ne pas laisser un seul endroit sur ton corps que je n'ai pas exploré, mon amour
Yo sabía, me lo decían
Je le savais, on me l'avait dit
Que esta noche tu ibas a ser mía
Que ce soir, tu serais à moi
Sigue en la tuya que yo en la mía
Continue ton chemin, moi je fais le mien
Te voy llevando directo a la salida
Je t'emmène directement à la sortie
Yo sabía, me lo decían
Je le savais, on me l'avait dit
Que esta noche tu ibas a ser mía
Que ce soir, tu serais à moi
Sigue en la tuya que yo en la mía
Continue ton chemin, moi je fais le mien
Te voy llevando directo a la salida
Je t'emmène directement à la sortie
Algo andas buscando, desde hace ratos por más que lo niegues
Tu cherches quelque chose, depuis longtemps, même si tu le nies
Aquí estaré esperando, sígueme bailando
Je serai à attendre, suis-moi dans la danse
Que el tiempo se vaya volando, mientras más te sigues pegando
Que le temps s'envole, plus tu t'accroches à moi
Tengo que decirte, no voy a mentirte
Je dois te le dire, je ne vais pas te mentir
Algo me hiciste, que no entiendo
Tu m'as fait quelque chose que je ne comprends pas
Sentir que, tus ojos me quieren
J'ai l'impression que tes yeux me veulent
Y al ver tu mirada, detuviste el tiempo
Et en regardant ton regard, tu as arrêté le temps
Calmas mis dolores, robas corazones
Tu calmes mes douleurs, tu voles des cœurs
Me das mil razones, pa' que nunca llore
Tu me donnes mille raisons pour que je ne pleure jamais
Ay dame tu amor, dame tu calor
Oh, donne-moi ton amour, donne-moi ta chaleur
Robin
Robin
Gaby Music
Gaby Music
Zion Baby
Zion Baby
Ay dame tu amor
Oh, donne-moi ton amour
Baby Records Inc
Baby Records Inc
Yazid
Yazid
Ay dame tu amor
Oh, donne-moi ton amour
Ay dame tu amor
Oh, donne-moi ton amour





Авторы: FELIX G. ORTIZ TORRES, GABRIEL E. PIZARRO, ROBIN MENDEZ, EDUARDO VARGAS BERRIOS, JUAN G RIVERA VAZQUEZ, LUIS E. RIVERA ORTIZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.