Zlatko Pejakovic - Odgovori, Odgovori - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zlatko Pejakovic - Odgovori, Odgovori




Odgovori, Odgovori
Answer Me, Answer Me
Sto i jedan čujem korak
I hear a hundred and one footsteps
A nijedan tvoj
But none of them are yours
Sto i jedan tihi uzdah
A hundred and one silent sighs
A svaki je moj
But every one is mine
Odgovori, odgovori, draga odgovori
Answer me, answer me, darling answer me
Da l' te ova moja tuga bar malo zaboli
Does this sorrow of mine hurt you even a little
Odgovori, odgovori, draga odgovori
Answer me, answer me, darling answer me
Da l' te nekad za mnom duša bar malo zaboli
Does your heart ever ache for me
Oko mene druge žene
Other women surround me
Nijedna k'o ti
But none like you
Bez tebe mi lijeka nema
There is no cure for me without you,
Moja ljubavi
My love
Odgovori, odgovori, draga odgovori
Answer me, answer me, darling answer me
Da l' te ova moja tuga bar malo zaboli
Does this sorrow of mine hurt you even a little
Odgovori, odgovori, draga odgovori
Answer me, answer me, darling answer me
Da l' te nekad za mnom duša bar malo zaboli
Does your heart ever ache for me
Pa ti ime noću zovem
I call out your name at night
Pitam na sav glas
I ask at the top of my lungs
Da l' još negdje ima nade
If there is still hope somewhere
I sreće za nas
And happiness for us
Odgovori, odgovori, draga odgovori
Answer me, answer me, darling answer me
Da l' te ova moja tuga bar malo zaboli
Does this sorrow of mine hurt you even a little
Odgovori, odgovori, draga odgovori
Answer me, answer me, darling answer me
Da l' te nekad za mnom duša bar malo zaboli
Does your heart ever ache for me
Odgovori, odgovori, draga odgovori
Answer me, answer me, darling answer me
Da l' te ova moja tuga bar malo zaboli
Does this sorrow of mine hurt you even a little
Odgovori, odgovori, draga odgovori
Answer me, answer me, darling answer me
Da l' te nekad za mnom duša bar malo zaboli
Does your heart ever ache for me
Odgovori, odgovori, draga odgovori
Answer me, answer me, darling answer me
Da l' te ova moja tuga bar malo zaboli
Does this sorrow of mine hurt you even a little





Авторы: Tonci Huljic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.