Текст и перевод песни Zoey Lily - I Wonder

I'm gonna need you more than you need me
Don't tell me this is what they call living

I wonder who you see
When you're looking at me
I feel like a stranger
Put your hands on me

I'm just one step up from the beasts
And just one step down from the angels
And the smile upon my lips
Will stay forever, but inside it's always gone

My body is longing for this sadness
That you will never understand
All our minds are gone, I'm captured in that body
You talk like a poet, you drive me crazy

I wonder who you see
When you're looking at me
You know I'm pretending
Now, I've got nothing to loose

I'm just one step up from the beasts
And just one step down from the angels
And the smile upon my lips
Will stay forever, but inside it's always gone

Wrap up all my bones and take me far away from home
Cause I still try to keep you too close
Wrap up all my bones and take me far away
Cause I still try to keep you too close

I'm just one step up from the beasts
And just one step down from the angels
And the smile upon my lips
Will stay forever, but inside it's always gone
Will stay forever, but inside it's always gone

Я буду нуждаться в тебе больше, чем ты во мне.
Не говори мне, что это называется жизнью.

Интересно, кого ты видишь?
Когда ты смотришь на меня
Я чувствую себя чужой.
Положи на меня свои руки.

Я всего в шаге от чудовищ.
И всего в одном шаге от ангелов.
И улыбка на моих губах.
Она останется навсегда, но внутри она всегда исчезает.

Мое тело жаждет этой печали.
Этого ты никогда не поймешь.
Все наши умы исчезли, я пленен этим телом.
Ты говоришь, как поэт, ты сводишь меня с ума.

Интересно, кого ты видишь?
Когда ты смотришь на меня.
Ты знаешь, что я притворяюсь.
Теперь мне нечего терять.

Я всего в шаге от чудовищ.
И всего в одном шаге от ангелов.
И улыбка на моих губах.
Она останется навсегда, но внутри она всегда исчезает.

Заверни все мои кости и забери меня подальше от дома.
Потому что я все еще пытаюсь держать тебя слишком близко
Заверни все мои кости и забери меня далеко отсюда.
Потому что я все еще пытаюсь держать тебя слишком близко

Я всего в шаге от чудовищ.
И всего в одном шаге от ангелов.
И улыбка на моих губах.
Она останется навсегда, но внутри она всегда исчезает.
Она останется навсегда, но внутри она всегда исчезает.