Zoči Voči - Pod Slavínom - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zoči Voči - Pod Slavínom




Pod Slavínom
Under the Slavín
Kým nie si tu
When you're not here
Nič nie je tak,jak môže byť
Nothing is as it should be
Tma vchádza dnu
Darkness comes in
Mňa mýli zrak a zrádza cit
My eyes deceive me and my feelings betray me
Je šialené nebyť
It's crazy not to be
S ním či s ňou z toho nie je nič
With him or her, there's nothing from it
No ja dávno viem
But I've known for a long time
Že za tebou musím ísť
That I have to go after you
Rozliate víno pod Slavínom
Spilled wine under the Slavín
Spravil som hrubú čiaru za tým
I drew a thick line behind it
Načo nám je viac než máme
What do we need more than we have
Keď s tebou spím,nič nemusím,nič nemusím
When I sleep with you, I don't need anything, I don't need anything
Nič nie je viac než príbeh dvoch
Nothing is more than the story of two
Čo chcú nájsť stokrát či raz
Who want to find it a hundred times or once
To vie len boh
Only God knows that
Tak skús to zas
So try it again
Je šialené nebyť
It's crazy not to be
S ním či s ňou z toho nie je nič
With him or her, there's nothing from it
No ja dávno viem
But I've known for a long time
Že za tebou musím ísť
That I have to go after you
Rozliate víno pod Slavínom
Spilled wine under the Slavín
Spravil som hrubú čiaru za tým
I drew a thick line behind it
Načo nám je viac než máme
What do we need more than we have
Keď s tebou spím,nič nemusím,nič nemusím
When I sleep with you, I don't need anything, I don't need anything
Rozliate víno pod Slavínom
Spilled wine under the Slavín
Spravil som hrubú čiaru za tým
I drew a thick line behind it
Načo nám je viac než máme
What do we need more than we have
Keď s tebou spím,nič nemusím,nič nemusím
When I sleep with you, I don't need anything, I don't need anything
Nič nemusím,nič nemusím,nič nemusím
I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything
Kým nie si tu
When you're not here
Nič nie je tak jak môže byť
Nothing is as it should be
Tma vchádza dnu
Darkness comes in
Mňa mýli zrak a zrádza cit
My eyes deceive me and my feelings betray me
Rozliate víno pod Slavínom
Spilled wine under the Slavín
Spravil som hrubú čiaru za tým
I drew a thick line behind it
Načo nám je viac než máme
What do we need more than we have
Keď s tebou spím,nič nemusím,nič nemusím
When I sleep with you, I don't need anything, I don't need anything
Rozliate víno pod Slavínom
Spilled wine under the Slavín
Spravil som hrubú čiaru za tým
I drew a thick line behind it
Načo nám je viac než máme
What do we need more than we have
Keď s tebou spím,nič nemusím,nič nemusím
When I sleep with you, I don't need anything, I don't need anything
Nič nemusím,nič nemusím
I don't need anything, I don't need anything





Авторы: Miroslav Jurika, Michal Zitnansky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.