Zuzana Navarová feat. Ivan Gutierrez & Koa - Andělská - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zuzana Navarová feat. Ivan Gutierrez & Koa - Andělská




Bože, podej mi ještě ten kalich
Боже, дай мне еще чашку.
To víno, co s nocí se měnívá na líh
Вино, которое ночью превращается в алкоголь
Snad nad ránem na dně se dočtu,
Может быть, я прочитаю это утром.,
že v kastlíku andělskou počtu mám
что у меня в шкатулке есть ангельский граф
Tu ru tu tuu
Ту ру ту туу
A že hoře se skutálí do jedné slzy.
И что гора скатывается в одну слезу.
Ta slza se vsákne a pak ji to mrzí
Эта слеза впитается, и тогда она пожалеет
Že po prvním slunci se nadechne
Что после первого солнца будет дышать
A kometa zamíří nad Betlém
И комета пронесется над Вифлеемом
Tu ru tu tu
Ту ру ту ту
Zatím
Пока
Počítám nebe světla, kam nedostanu
Я считаю небо света там, куда я не могу попасть
Miluju tebe a pak usnu a vstanu
Я люблю тебя, а потом я засыпаю и встаю
A tak tu ru tu tuu
И так ту ру ту туу
Tak podej podej mi ještě ten kalich
Дай мне еще чашку.
To víno, co s nocí se měnívá na líh
Вино, которое ночью превращается в алкоголь
Snad na dně se perlama zaleskne
Возможно, на дне поблескивает жемчужина
Pak vyměním veselé za teskné. Písně
Тогда я поменяю счастье на печаль. Песня
Tu ru tu tu
Ту ру ту ту
A pak hoře se skutálí do jedné básně
И тогда гора складывается в одно стихотворение
Ta báseň se vsákne a na zemi zasně-ží
Стихотворение впитывается, и Земля покрывается снегом.
A po prvním slunci a s první tmou
И после первого солнца, и с первой темнотой
Ta kometa zamíří nad Letnou
Комета движется к лету.
Tu ru tu tu. Zatím
Ту ру, ту ту. Пока
Počítám nebe Pusy, co nedostanu
Я считаю небесные рты, которых я не получаю
Miluju tebe a pak usnu a vstanu
Я люблю тебя, а потом я засыпаю и встаю
A tak
А так
Tu ru tu tu
Ту ру ту ту
Tak podej podej mi ještě ten kalich
Дай мне еще чашку.
To víno, co s nocí se měnívá na líh
Вино, которое ночью превращается в алкоголь
Snad nad ránem na dně se dočtu,
Может быть, я прочитаю это утром.,
že v kastlíku andělskou počtu mám
что у меня в шкатулке есть ангельский граф
Tu ru tu tu
Ту ру ту ту
Zatím
Пока
Počítám nebe světla, kam nedostanu
Я считаю небо света там, куда я не могу попасть
Miluju tebe a pak usnu a vstanu
Я люблю тебя, а потом я засыпаю и встаю
A tak
А так
Počítám nebe. Pusy, co nedostanu
Я считаю небо. Поцелуи, которые я не получаю
Miluju tebe a pak usnu a vstanu
Я люблю тебя, а потом я засыпаю и встаю
A pak.
И затем.






Авторы: Zuzana Navarova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.