Текст и перевод песни Zé Ramalho - A Dança das Borboletas
As
borboletas
estão
voando
Бабочки
летят
A
dança
louca
das
borboletas
В
сумасшедший
танец
бабочек
Quem
vai
voar
não
quer
dançar
Кто
будет
летать
не
хочет
танцевать
Só
quer
voar,
a
voar
Только
хочет
летать,
летать
Quem
vai
voar
não
quer
dançar
Кто
будет
летать
не
хочет
танцевать
Só
quer
voar,
a
voar
Только
хочет
летать,
летать
E
as
borboletas
estão
girando
И
бабочек
вращаются
Estão
virando
a
sua
cabeça
Поворачивают
голову
Quem
vai
girar
não
quer
cair
Кто
будет
вращаться
не
хочет
падать
Só
quer
girar,
não
caia
Только
хочет
повернуть,
не
попадитесь
Quem
vai
girar
não
quer
cair
Кто
будет
вращаться
не
хочет
падать
Só
quer
girar,
não
caia!
Только
хочет
повернуть,
не
попадитесь!
E
as
borboletas
estão
invadindo
И
бабочек
нападают
Os
apartamentos,
cinemas
e
bares
Квартиры,
кинотеатры
и
бары
Esgotos
e
rios
e
lagos
e
mares
Сточных
вод
и
рек,
озер
и
морей
Em
um
rodopio
de
arrepiar
В
rodopio
охлаждения
Derrubam
janelas
e
portas
de
vidro
Наклоняют
окна
и
стеклянные
двери
Escadas
rolantes
e
nas
chaminés
И
эскалаторов
в
дымоходы
Se
sentam
e
pousam
em
meio
à
fumaça
Сидят
и
приземляются
на
фоне
дыма
De
um
arco-íris
se
sabe
o
que
é
Радуги,
если
знаете,
что
это
такое
Se
sabe
o
que
é
Если
знаете,
что
это
такое
Se
sabe
o
que
é
Если
знаете,
что
это
такое
Se
sabe
o
que
é
Если
знаете,
что
это
такое
Se
sabe
o
que
é
Если
знаете,
что
это
такое
E
as
borboletas
estão
invadindo
И
бабочек
нападают
Os
apartamentos,
cinemas
e
bares
Квартиры,
кинотеатры
и
бары
Esgotos
e
rios
e
lagos
e
mares
Сточных
вод
и
рек,
озер
и
морей
Em
um
rodopio
de
arrepiar
В
rodopio
охлаждения
Derrubam
janelas
e
portas
de
vidro
Наклоняют
окна
и
стеклянные
двери
Escadas
rolantes
e
nas
chaminés
И
эскалаторов
в
дымоходы
Se
sentam
e
pousam
em
meio
à
fumaça
Сидят
и
приземляются
на
фоне
дыма
Em
um
arco-íris
se
sabe
o
que
é
Радуга,
если
знаете,
что
это
такое
Se
sabe
o
que
é
Если
знаете,
что
это
такое
Se
sabe
o
que
é
Если
знаете,
что
это
такое
Se
sabe
o
que
é
Если
знаете,
что
это
такое
Se
sabe
o
que
é
Если
знаете,
что
это
такое
Se
sabe
o
que
é
Если
знаете,
что
это
такое
Se
sabe
o
que
é
Если
знаете,
что
это
такое
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.