Текст и перевод песни aespa - You

Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

너를 바라볼 때 미소 짓는 나를 발견해
네 사랑을 따라, 난 한걸음 두 걸음 앞으로 가
눈빛만 봐도 우린 서로를 알 수 있지
하루의 의미가 된 너와 나

우리로만 가득 채운 장면들
내 맘에 담은 채 소중히 간직하고 있어
누구보다 힘을 낼 수 있게 나를 가득 안아주던
날 지켜줄 my someone

늘 고마운 맘 모아 전하고 싶어, all day long
말없이 단단히 나를 지켜준 너에게
네가 있기에 (always) 더욱 빛나는 나
언제나 함께해, 내 맘에 가득한 you

Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah (with you)
Ah-ah

한없이 다 주었던 눈부신 너의 마음은
지나왔던 길마다 가득히 피어올라
고개를 내밀고 어둠을 밝혀 피어난 꽃
오로라처럼 번져가, yeah

짙은 어둠 가득하던 밤에도 네 모습 기억해
어디서든 느낄 수 있어
누구보다 멀리 볼 수 있게 환히 길을 비추던 너
늘 함께해 my someone

늘 고마운 맘 모아 전하고 싶어, all day long
말없이 단단히 나를 지켜준 너에게
네가 있기에 (always) 더욱 빛나는 나
언제나 함께해, 내 맘에 가득한

아름다운 모든 순간
함께라서 선물 같아, yeah
걸음마다 너를 닮아
돌고 도는 계절처럼
변치 않을 너와 나니까

맘 담아 전하고 싶어, all day long
말없이 단단히 (you're all I need) 날 지켜준 너에게
나의 세상에 (oh, no) 네가 있기에
언제나 함께해, 내 맘에 가득한 you

Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah (with you)
Ah-ah

Ah, ah-ah-ah

Оо, оо-оо-оо, оо-оо-оо-оо

Смотри, как я улыбаюсь, когда смотрю на тебя.
Следуй за своей любовью, и я сделаю шаг или два вперед.
Просто посмотри в свои глаза, и мы узнаем друг друга.
Ты и я, которые стали смыслом дня

Сцены, наполненные нами
Мне это нравится, и я дорожу этим.
Он обнял меня с такой силой, как никто другой.
мой тот, кто защитит меня

Я всегда хочу благодарить тебя, весь день напролет
Тебе, кто крепко держал меня без слов
Я всегда сияю сильнее, потому что ты есть.
Всегда будь со мной, ты, наполненный моим сердцем.

Ах-ах, ах-ах, ах-ах, ах-ах, ах-ах (с тобой)
Ах-ах

Твое сердце ослепительно, которому ты отдал все, без сомнения.
Каждая дорога, по которой ты проезжал, полна цветов.
Цветы, которые раскрывают свои головки и освещают темноту
Горят, как полярное сияние, да.

Я вспоминаю тебя темной ночью.
Я чувствую это где угодно.
Ты освещал дорогу так, что мог видеть дальше, чем кто-либо другой.
Всегда будь со своим любимым человеком

Я всегда хочу поблагодарить тебя, весь день напролет
Тебе, кто крепко держал меня без слов
Я всегда сияю сильнее, потому что ты есть.
Всегда будь со мной, наполни мое сердце.

Прекрасен каждый миг
Вместе - это как подарок, да.
Он похож на тебя на каждом шагу.
Это как поворотный момент.
Только ты и я не изменимся.

Я хочу донести это до тебя весь день напролет.
Ты - все, что мне нужно, чтобы защитить себя.
나의 세상에 (oh, no) 네가 있기에
언제나 함께해, 내 맘에 가득한 you

Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah (with you)
Ah-ah

Ah, ah-ah-ah