霜月はるか - Run for your life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 霜月はるか - Run for your life




走り出せ Run for your life
Беги, спасая свою жизнь!
あの日の夢まで
до того самого сна.
あきらめずに Try & Try
Пробуй и пробуй, не сдаваясь.
きらめきは失くしたくない
я не хочу терять блеск.
いつもと同じ朝 ベルが鳴る
в то же утро, как обычно, звенит звонок.
筋書き通りの毎日
Каждый день, как говорится в этой истории.
Hurry up!
Поторопись!
今日も Restless life
Беспокойная жизнь сегодня
退屈なリズムに 縛られる
Скованный скучным ритмом
酸欠気味な生活
Жизнь без кислорода
Wake up!
Проснись!
かなり Restriction
Хорошенькое Ограничение
夢を忘れるなんて できないよ
я не могу забыть свои сны.
走り出せ Run for your life
Беги, спасая свою жизнь!
未来の私を
мое будущее ...
見つけ出して Try & Try
Найди его и попробуй.
笑顔に変えたい
Я хочу сменить ее на улыбку.
解き放て Your precious soul
Освободи свою драгоценную душу
信じる強さに
к силе верить.
気づいたなら Try & Try
Попробуй и попробуй, если заметишь.
約束は誓いに変わる
обещание превращается в клятву.
のしかかる期待に立ちくらみ
Я не уверен, что смогу сделать это, но я собираюсь сделать это.
逃げ腰になりかけてる
он убегает, он на коленях.
Rise up!
Восстань!
だから Restless life
Такая беспокойная жизнь
ため息なんか ついてられないよ
я не могу вздохнуть.
立ち上がれ Run for your life
Вставай, беги, спасая свою жизнь!
昨日の私に
для меня вчера.
決着をつけて Try & Try
Попробуй И Попробуй
涙を振り切れ
стряхни слезы.
打ち飛ばせ Your precious soul
сдуй ее, свою драгоценную душу.
溢れる想いは
Переполняющие чувства
止められない Try & Try
Неудержимая Попытка И Попытка
悔しさは力に変わる
огорчение превращается в силу.
賭けてみるよ Even chance
Держу пари, даже шанс.
弱気な自分に
быть медвежьим.
負けたくない Try & Try
Я не хочу проигрывать, попробуй и попробуй.
迷いはいらない
мне не нужно заблудиться.
解き放て Your precious soul
Освободи свою драгоценную душу
信じる強さに
к силе верить.
気づいたなら Try & Try
Попробуй и попробуй, если заметишь.
くじけたりしない
я не подведу тебя.
走り出せ Run for your life
Беги, спасая свою жизнь!
あの日の夢まで
до того самого сна.
あきらめずに Try & Try
Пробуй и пробуй, не сдаваясь.
きらめきは失くしたくない
я не хочу терять блеск.





Авторы: 中河 健


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.