Текст и перевод песни Boy Peacemaker - สุดท้าย
สุดท้าย
ฉันขอเอ่ยคำสุดท้าย
ฉันขอบอกเธอได้ไหม
ฉันหวังว่าเธอคงฟัง
Наконец,
позволь
мне
сказать
ей
последнее
слово:
надеюсь,
ты
меня
слушаешь
สุดท้ายทั้งฉันและเธอผิดหวัง
หลงเหลือแต่เพียงความหลัง
เพราะรักเราพังทลาย
Наконец,
и
мое,
и
ее
разочарование
ушли,
но
только
последнее
из
- за
любви,
которую
мы
разрушили.
ฉันจะจำสิ่งที่เธอทำพันครั้งที่เธอทำดี
ฉันจะลืมสิ่งที่เธอเป็นสิบครั้งที่มันร้ายๆ
Я
буду
помнить,
что
ты
делал
тысячу
раз,
что
у
нее
все
хорошо,
как
я
мог
забыть,
что
она
в
десять
раз
хуже?
**สุดท้ายฉันขอให้เราไม่โกรธ
เลิกลากันไปด้วยความไม่เกลียด
** Наконец,
я
прошу,
чтобы
мы
не
гневались,
брось-пока,
уходи
без
ненависти.
เราจะลาด้วยความเข้าใจ
โปรดรู้ไว้นะฉันรักเธอมาก
แล้วฉันไม่อาจมีใคร
Мы
будем
с
пониманием
относиться
друг
к
другу,
пожалуйста,
знай,
что
я
так
сильно
тебя
люблю,
тогда
у
меня
может
не
быть
никого.
เพื่อยิ้มและเพื่อร้องไห้ได้เทียมเท่าเธอ
ไม่รู้จะมีใครใหม่ได้เทียมเท่าเธอ
Улыбаться
и
плакать-все
вы
не
знаете,
кто
будет
новым
ее
ароматом.
ไม่รู้ใจเธอจะจำแบบไหน
เห็นฉันเป็นคนเลวร้ายหรือฉันยังเป็นคนดี
Не
обращай
внимания,
она
будет
помнить,
что
я
плохой
парень,
плохой
или
тоже
хороший
человек.
ไม่รู้นานไปจะยังโกรธฉัน
หรือพร้อมอภัยให้ฉัน
นึกถึงเรื่องราวเคยมี
Не
надо
долго
злиться
на
меня
или
быть
готовым
простить,
я
всегда
вспоминаю
эту
историю.
แต่ฉันจะจำสิ่งที่เธอทำพันครั้งที่เธอทำดี
และฉันจะลืมสิ่งที่เธอเป็นสิบครั้งที่มันร้ายๆ
Но
я
буду
помнить
что
ты
делал
тысячу
раз
что
у
нее
все
хорошо
и
я
забуду
что
она
в
десять
раз
хуже
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.