Текст и перевод песни 關正傑 - 東方之珠
回望过去
沧桑百年
Оглядываясь
назад
на
перипетии
последних
ста
лет
有过几多
凄风苦雨天
Сколько
было
несчастных
дней?
东方之珠
熬过锻炼
Жемчужина
Востока
пережила
учения
熬过苦困遍历多少变迁
Сколько
раз
вы
переживали
трудности?
沉著应变苦中有甜
Спокойствие
и
напряжение,
в
горечи
есть
сладость.
笑声哭声
响于耳边
Смех
и
плач
звенели
у
меня
в
ушах
东方之珠
赢过赞羡
Жемчужина
Востока
заслужила
похвалу
и
зависть
赢过一串暗淡艰苦的挑战
Выиграл
серию
сложных
испытаний
无言地干
新绩创不断
Делайте
новые
вещи
без
слов
и
продолжайте
создавать
новые
достижения
无尽的勇气
无穷的斗志永存不变
Бесконечное
мужество,
бесконечный
боевой
дух
будут
длиться
вечно
繁荣共创
刻苦永不倦
Процветайте,
творите
вместе,
усердно
трудитесь
и
никогда
не
уставайте
龙裔的贡献能传得更远
光辉一片
Вклад
расы
драконов
может
быть
распространен
дальше
и
более
славно
迎面更有千千百年
Впереди
тысячи
лет,
чтобы
встретиться
这小海岛
新绩再展
Новые
достижения
этого
маленького
острова
снова
выставлены
на
всеобщее
обозрение
东方之珠
谁也赞羡
Никто
не
восхищается
жемчужиной
Востока
犹似加上美丽璀璨的冠冕
Это
все
равно
что
добавить
красивую
и
блестящую
корону
回望过去
沧桑百年
Оглядываясь
назад
на
перипетии
последних
ста
лет
有过几多
凄风苦雨天
Сколько
было
несчастных
дней?
东方之珠
谁也赞羡
Никто
не
восхищается
жемчужиной
Востока
犹似加上美丽璀璨的冠冕
Это
все
равно
что
добавить
красивую
и
блестящую
корону
无言地干
新绩创不断
Делайте
новые
вещи
без
слов
и
продолжайте
создавать
новые
достижения
无尽的勇气
无穷的斗志永存不变
Бесконечное
мужество,
бесконечный
боевой
дух
будут
длиться
вечно
繁荣共创
刻苦永不倦
Процветайте,
творите
вместе,
усердно
трудитесь
и
никогда
не
уставайте
龙裔的贡献能传得更远
光辉一片
Вклад
расы
драконов
может
быть
распространен
дальше
и
более
славно
龙裔的贡献能传得更远
光辉一片
Вклад
расы
драконов
может
быть
распространен
дальше
и
более
славно
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.