ADA - Yes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ADA - Yes




Yes
Oui
The writings on the wall
L'écriture est sur le mur
Did you see?
As-tu vu ?
And the mountains moved away for me
Et les montagnes se sont écartées pour moi
I'm going all the way
Je vais jusqu'au bout
I'm singing as I go
Je chante en marchant
Jehovah says to me
Jéhovah me dit
Hmm hmmm
Hmm hmmm
To my dreams
À mes rêves
(Yes)
(Oui)
To my heart
À mon cœur
(Yes)
(Oui)
To my goals
À mes objectifs
(Yes)
(Oui)
To my future
À mon avenir
(Yes)
(Oui)
Whatever I want
Tout ce que je veux
Whatever I need
Tout ce dont j'ai besoin
Whenever I call
Chaque fois que j'appelle
His answer is
Sa réponse est
(Yes)
(Oui)
Again and again
Encore et encore
Again and again
Encore et encore
Again and again
Encore et encore
The answer is yes
La réponse est oui
Again and again
Encore et encore
I'll say it again
Je le dirai encore
Again and again
Encore et encore
The answer is yes
La réponse est oui
The walls are tumbling down
Les murs s'effondrent
Around you
Autour de toi
And doors are open wide for you
Et les portes sont grandes ouvertes pour toi
You might have said before
Tu as peut-être dit avant
Will it ever be?
Est-ce que ça arrivera un jour ?
Jehovah says to you
Jéhovah te dit
Hmm hmmm
Hmm hmmm
For every tear you'll rise again
Pour chaque larme, tu te relèveras
For every dream you'll shine again
Pour chaque rêve, tu brilleras à nouveau
For every seed you'd run again
Pour chaque graine, tu courras à nouveau
For every prayer
Pour chaque prière
The answer is
La réponse est
(Yes)
(Oui)
Again and again
Encore et encore
Again and again
Encore et encore
Again and again
Encore et encore
The answer is yes
La réponse est oui
Again and again
Encore et encore
I'll say it again
Je le dirai encore
Again and again
Encore et encore
The answer is yes
La réponse est oui
Don't give up now
N'abandonne pas maintenant
It's only for a while
Ce n'est que pour un moment
This walls that you see
Ces murs que tu vois
Get to them
Va vers eux
They are not real
Ils ne sont pas réels
Remember
Rappelle-toi
Your answer is
Ta réponse est
(Yes)
(Oui)
Your answer is
Ta réponse est
(Yes)
(Oui)
Close your eyes
Ferme les yeux
Keeping saying it
Continue à le dire
Your answer is
Ta réponse est
(Yes)
(Oui)
Keeping talking
Continue à parler
(Yes)
(Oui)
Again and again
Encore et encore
Again and again
Encore et encore
Again and again
Encore et encore
The answer is yes
La réponse est oui
Again and again
Encore et encore
I'll say it again
Je le dirai encore
Again and again
Encore et encore
The answer is yes
La réponse est oui
Again and again
Encore et encore
Again and again
Encore et encore
Again and again
Encore et encore
The answer is yes
La réponse est oui
Again and again
Encore et encore
I'll say it again
Je le dirai encore
Again and again
Encore et encore
The answer is yes
La réponse est oui
Again and again
Encore et encore
Again and again
Encore et encore
Again and again
Encore et encore
The answer is yes
La réponse est oui
Again and again
Encore et encore
I'll say it again
Je le dirai encore
Again and again
Encore et encore
The answer is yes
La réponse est oui
Again and again
Encore et encore
Again and again
Encore et encore
Again and again
Encore et encore
The answer is yes
La réponse est oui
Again and again
Encore et encore
I'll say it again
Je le dirai encore
Again and again
Encore et encore
The answer is yes
La réponse est oui
The answer is yes
La réponse est oui
The answer is yes
La réponse est oui
The answer is yes
La réponse est oui
The answer is yes
La réponse est oui
The answer is yes
La réponse est oui
The answer is yes
La réponse est oui
The answer is yes
La réponse est oui
The answer is yes
La réponse est oui
The answer is yes
La réponse est oui






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.