Big Al - Sold Out - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Big Al - Sold Out




Sold Out
Sold Out
Yo, for God so loved the world right
Yo, car Dieu a tellement aimé le monde
He gave His only begotten Son
Qu'il a donné son Fils unique
I ain't ever been ashamed to tell the world Jesus saves
Je n'ai jamais eu honte de dire au monde que Jésus sauve
I ain't ever been ashamed to get up on a stage and rep that name
Je n'ai jamais eu honte de monter sur scène et de représenter ce nom
I ain't ever been ashamed to say the name Jesus Christ
Je n'ai jamais eu honte de dire le nom de Jésus-Christ
I ain't ever been ashamed to tell the world what I did with that knife
Je n'ai jamais eu honte de dire au monde ce que j'ai fait avec ce couteau
Let me testify
Laissez-moi témoigner
First of all, giving honor to God, the head of my life
Tout d'abord, en donnant l'honneur à Dieu, le chef de ma vie
He was the source of my strength
Il était la source de ma force
I was just ready to die
J'étais prêt à mourir
I really wanted to end it
Je voulais vraiment en finir
But I got a brand new beginning
Mais j'ai eu un tout nouveau départ
I went from cutting my losses
Je suis passé de la réduction de mes pertes
Now I'm increasing my winnings
Maintenant j'augmente mes gains
And I'm still sold out
Et je suis toujours à fond
Til the death of me, Ima praise my God forever
Jusqu'à ma mort, je louerai mon Dieu pour toujours
I'm still sold out
Je suis toujours à fond
I live by the spirit of God never killed by the letter
Je vis par l'esprit de Dieu, jamais tué par la lettre
Still sold out
Toujours à fond
I just wanna do my best to please ya
Je veux juste faire de mon mieux pour te plaire
I'm still sold out
Je suis toujours à fond
And never be afraid to call on Jesus
Et n'aie jamais peur de faire appel à Jésus
I must confess I was a mess I was just doing my thing
Je dois avouer que j'étais un gâchis, je faisais juste mon truc
I smoked that purp I drank that lean all before I was 13
J'ai fumé cette beuh, j'ai bu ce sirop, tout ça avant mes 13 ans
Never ever been a thug yeah I tried to sell drugs
Je n'ai jamais été un voyou, ouais j'ai essayé de vendre de la drogue
My family never gave hugs we'd put our arms in the air all we got was Kanye shrugs
Ma famille n'a jamais fait de câlins, on levait les bras en l'air, on n'avait que des haussements d'épaules à la Kanye
But no greater love a man has than this that he would reach down in the darkest of pits
Mais il n'y a pas de plus grand amour qu'un homme puisse avoir que celui de tendre la main dans la fosse la plus sombre
I mean deep down into an abyss
Je veux dire au plus profond d'un abysse
To rescue his son from eating with pigs
Pour sauver son fils de manger avec les porcs
Then he gave me a robe gave me a ring gave me a song the angels can't sing
Puis il m'a donné une robe, il m'a donné un anneau, il m'a donné une chanson que les anges ne peuvent pas chanter
Gave me a crown that's full of that bling
Il m'a donné une couronne pleine de bling-bling
Until I can't breathe I will scream
Jusqu'à ce que je ne puisse plus respirer, je crierai
Jesus Christ
Jésus-Christ
I am not ashamed
Je n'ai pas honte
I am not ashamed of the Gospel
Je n'ai pas honte de l'Évangile
Got my hands in the air like a hostage
J'ai les mains en l'air comme un otage
Plugged into my source like a socket
Branché sur ma source comme une prise
I'll light up any stage up like a mosh pit
J'illumine n'importe quelle scène comme un mosh pit
They been asking me when I'm gonna stop it
Ils me demandent quand je vais arrêter
Guess when I stop dripping like a faucet
Devine quand j'arrêterai de couler comme un robinet
Cause when I think about what my sin cost him
Parce que quand je pense à ce que mon péché lui a coûté
Ima keep on shoutin' He's awesome
Je vais continuer à crier qu'Il est génial
He is so awesome He can move mountains
Il est si génial qu'il peut déplacer des montagnes
I bathe in the mercy that flows from his fountain
Je me baigne dans la miséricorde qui coule de sa fontaine
So many people like Thomas they doubt him
Tant de gens comme Thomas doutent de lui
I cannot live or breathe without him
Je ne peux ni vivre ni respirer sans lui
He is my strength when I am weak
Il est ma force quand je suis faible
He is the treasure that I still seek
Il est le trésor que je recherche encore
This old building may still have some leaks
Ce vieux bâtiment a peut-être encore quelques fuites
But I've been alive since the year 93
Mais je suis vivant depuis l'année 93
And I'm still sold out
Et je suis toujours à fond
I'm still sold out
Je suis toujours à fond
Til the death of me, Ima praise my God forever
Jusqu'à ma mort, je louerai mon Dieu pour toujours
I'm still sold out
Je suis toujours à fond
I live by the spirit of God never killed by the letter
Je vis par l'esprit de Dieu, jamais tué par la lettre
Still sold out
Toujours à fond
I just wanna do my best to please ya
Je veux juste faire de mon mieux pour te plaire
Still sold out
Toujours à fond
And never be afraid to call on Jesus
Et n'aie jamais peur de faire appel à Jésus
Wait Wait Wait
Attends Attends Attends
That's all I've been hearing Him say to me
C'est tout ce que je l'ai entendu me dire
I'm sorry I don't have the recipe
Je suis désolé, je n'ai pas la recette
For the sauce cause I got the seasoning
Pour la sauce parce que j'ai l'assaisonnement
You only get that with time
On ne l'obtient qu'avec le temps
It will not come over night
Ça ne viendra pas du jour au lendemain
See I know that He's the plug
Tu vois, je sais qu'il est le fournisseur
My blessings come from up above
Mes bénédictions viennent d'en haut
And no greater love a man has than this that he would reach down in the darkest of pits
Et il n'y a pas de plus grand amour qu'un homme puisse avoir que celui de tendre la main dans la fosse la plus sombre
I mean deep down into an abyss
Je veux dire au plus profond d'un abysse
To rescue his son from eating with pigs
Pour sauver son fils de manger avec les porcs
Then he gave me a robe gave me a ring gave me a song the angels can't sing
Puis il m'a donné une robe, il m'a donné un anneau, il m'a donné une chanson que les anges ne peuvent pas chanter
Gave me a crown that's full of that bling
Il m'a donné une couronne pleine de bling-bling
Until I can't breathe I will scream
Jusqu'à ce que je ne puisse plus respirer, je crierai
Jesus Christ
Jésus-Christ
I am not ashamed
Je n'ai pas honte





Авторы: Alford Cherry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.