chelmico - switch - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни chelmico - switch




switch
commutateur
ラララララララ今日も
Lalala lalala, aujourd'hui encore
パパパパーティーしようベイベー
Papapa, faisons la fête, chérie
それぞれのさじ加減で
Chacun à sa manière
バレないように遊ぼう
Jouons pour que personne ne le remarque
New days三人生活
Nouvelle vie à trois
たまにもめても問題ないよ
Il n'y a pas de problème même si on se dispute de temps en temps
そっちはどうよ
Et toi, comment ça va ?
上から見てるかな?
Tu regardes de haut ?
笑っときゃオッケー
Sourire, c'est ok
そういえば
Au fait
ねえねえアレってどこにやったっけ?
Dis, as-tu mis ça ?
まったり日々開くアプリケーション
Des journées tranquilles ouvrent l'application
あくび出ちゃうな悪いね
Je bâille, désolé
でもさ底辺×高さ÷2で
Mais tu sais, base x hauteur /2
色々求まる気もする
J'ai envie de demander plein de choses
ラララララララ今日も
Lalala lalala, aujourd'hui encore
パパパパーティーしようベイベー
Papapa, faisons la fête, chérie
それぞれのさじ加減で
Chacun à sa manière
バレないように遊ぼう
Jouons pour que personne ne le remarque
始まります
Ça commence
おじゃまします
Entrez
まもなく
Dans peu de temps
あっちもこっちもそっちも
Par ici, par là, par là-bas
とっちらかってる
C'est le bazar
どっちのスイッチを選択
Quel interrupteur choisir ?
ベッドに入って眠って終わってく日
Se coucher et s'endormir, la journée se termine
だってあってもいいって肯定
Parce que c'est bien d'avoir tout ça
遊ぶのも大変さ~~ってな
Jouer, c'est épuisant, tu vois
毎日がいい時間
Tous les jours, c'est du bon temps
落ち着くなこの場所
J'aime bien ce lieu
帰宅しっぱなしだ
Je suis toujours à la maison
支度はできたわ
J'ai fini de me préparer
そろそろ行こうかな
Je devrais y aller
得意分野を活かすさ
Je vais utiliser mes points forts
凡才、凡才、凡才でも
Talent moyen, talent moyen, talent moyen, mais
3人寄ればなんでもできる気がする
À trois, on peut tout faire
嘘みたいな月が照らしてる
Une lune incroyable brille
あの日と同じ色が家を包む
La même couleur que ce jour-là enveloppe la maison
たぶん大丈夫忘れ物ない
Tout va bien, je n'ai rien oublié
今日はオンだし問題ない
Aujourd'hui, c'est on, pas de problème
みんなで準備したい
On veut se préparer ensemble
買いだめしたって結果足りない
On a fait des réserves, mais ça ne suffit pas
今日もパパパパーティー
Encore une fois, papapa, on fait la fête
いつまでも続かないさ
Ça ne durera pas éternellement
だからパーティーしようベイベー
Alors faisons la fête, chérie
スイッチをオンにしてバレちゃうくらい
Allume le switch et tout le monde va le savoir
遊ぼう
Jouons
ラララララララ今日も
Lalala lalala, aujourd'hui encore
パパパパーティーしようベイベー
Papapa, faisons la fête, chérie
それぞれのさじ加減で
Chacun à sa manière
バレないように遊ぼう
Jouons pour que personne ne le remarque
始まります
Ça commence
おじゃまします
Entrez
まもなく
Dans peu de temps





Авторы: Esme Mori, Mamiko, Rachel, Ryo Takahashi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.