chelmico - Terminal 着、即 Dance - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни chelmico - Terminal 着、即 Dance




Terminal 着、即 Dance
Arrivée au terminal, danse immédiate
Terminal 着、即 Dance Termi Termi Termi Terminal 着、即 Dance
Arrivée au terminal, danse immédiate Termi Termi Termi Arrivée au terminal, danse immédiate
Terminal 着、即 Dance Termi Termi Termi Terminal 着、即 Dance
Arrivée au terminal, danse immédiate Termi Termi Termi Arrivée au terminal, danse immédiate
お隣のシート フェイバリット女子 音鳴り止まん アテンション
Le siège à côté, une fille préférée, le son ne s'arrête pas, attention
機内用非公開プレイリスト MMK 0104
Liste de lecture privée en vol MMK 0104
座ってみたいな 雲の上
J'aimerais m'asseoir sur un nuage
ビーフもチキンも食べたいな 眠りたいけど眠りたくないな
J'aimerais bien manger du bœuf et du poulet, j'ai envie de dormir mais je ne veux pas dormir
あたしいま 飛行機雲になってる 見な
Je suis en train de devenir un nuage, regarde
タンスの匂いの巨漢が隣に こりゃ長い旅路になりそうだ
Un géant à l'odeur de penderie est à côté de moi, ce sera un long voyage
あらかじめダウンロードしておいた 音楽は Single serving jack
La musique que j'ai téléchargée à l'avance est Single serving jack
でも現れないタイラーダーデン アタシまるで2歳児 なんでなんで
Mais Tyler Durden n'apparaît pas, je suis comme une enfant de deux ans, pourquoi, pourquoi
Beef or chicken? どっちでもいい Jet lag 無いよう 今のうちに Sleep
Bœuf ou poulet ? Peu importe, pas de décalage horaire, dort pendant que tu peux
Terminal 着、即 Dance 機体飛び出し 期待に止まらない笑み
Arrivée au terminal, danse immédiate, l'avion décolle, un sourire qui ne s'arrête pas à l'excitation
From 東京約13時間 (音楽聴いてりゃ約3時間)
Depuis Tokyo, environ 13 heures (environ 3 heures en écoutant de la musique)
Terminal 着、即 Dance 脚浮腫み 越える海 聴こえる Music
Arrivée au terminal, danse immédiate, les jambes sont gonflées, la mer que l'on traverse, la musique est audible
From 東京約13時間 (Tokyo から 13時間)
Depuis Tokyo, environ 13 heures (13 heures depuis Tokyo)
ファーストクラスに乗り込もう
Embarquons en première classe
このジェットの中 馬鹿騒ぎ
Dans ce jet, c'est le chaos
冷えたシャンパン 雲の綿アメうまい 夢の中好き放題
Du champagne frais, la guimauve nuageuse est délicieuse, je fais tout ce que je veux dans mes rêves
目覚めれば もう一度昨日を生きる
Quand je me réveille, je revivrai hier une fois de plus
なんかあったらなんとかすりゃいい
Si quelque chose arrive, on s'en sortira
ただ、このいまを感じときゃいい
Il suffit de ressentir ce moment présent
やっと到着ターンテーブル前
Enfin arrivé devant le tourne-disque
そわそわしちゃうのはいつも通り
Je suis toujours nerveuse
つまり今日に限らない
En d'autres termes, ce n'est pas un jour particulier
新しいキャリーもロストバゲージ
Un nouveau chariot également un bagage perdu
ここまで来たらもはや清々しい
Arrivé à ce stade, c'est rafraîchissant
手ぶらで歩けば見える景色
Le paysage que je vois lorsque je marche les mains vides
いつものあいつと笑い話
Des blagues avec ce cher ami
どこだっていちばんここに似合う人
La personne qui ressemble le plus à l'endroit l'on est
Terminal 着、即 Dance 機体飛び出し 期待に止まらない笑み
Arrivée au terminal, danse immédiate, l'avion décolle, un sourire qui ne s'arrête pas à l'excitation
From 東京約13時間 (音楽聴いてりゃ約3時間)
Depuis Tokyo, environ 13 heures (environ 3 heures en écoutant de la musique)
Terminal 着、即 Dance 脚浮腫み 越える海 聴こえる Music
Arrivée au terminal, danse immédiate, les jambes sont gonflées, la mer que l'on traverse, la musique est audible
From 東京約13時間 (Tokyo から 13時間)
Depuis Tokyo, environ 13 heures (13 heures depuis Tokyo)





Авторы: Mamiko, Rachel, Toshiki Hayashi(%c)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.