Clipping. - five - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Clipping. - five




five
cinq
Where is the guillotine?
est la guillotine ?
Let 'em eat yellow cake
Laisse-les manger du gâteau jaune
Shooter with a nuclear family of killers
Un tireur avec une famille nucléaire de tueurs
Willing to juice the concentrate
Prêt à presser le concentré
Fool it's a sauna, light a fire under your honor
C'est un sauna, allume un feu sous ton honneur
They're talking life to a lifer, I'm liking the odds
Ils parlent de la vie à un prisonnier à vie, j'aime les cotes
Gimme the water
Donne-moi l'eau
Give her the pill
Donne-lui la pilule
Give 'em the needle
Donne-leur l'aiguille
Beetle Baileys of this world all getting killed someday
Les Beetle Baileys de ce monde seront tous tués un jour
Say partner, say dog
Dis partenaire, dis chien
Say what, say what's going on?
Dis quoi, dis ce qui se passe ?
Pause
Pause
This is a stickup
C'est un braquage
Stuckup motherfucker come get some
Fils de pute arrogant, viens chercher en
Jet some, he floss some flotsam
Jet en, il se brosse les dents avec du flottement
Boss, um, they got salads to toss, um
Patron, euh, ils ont des salades à jeter, euh
Crosses to burn, um, losses to learn from
Des croix à brûler, euh, des pertes à tirer
Collars to turn up
Des cols à remonter
A tear the club up thug
Un voyou qui arrache le club
A juicy-jay on a motherfucker, they cuttin a rug up
Un juicy-jay sur un fils de pute, ils font un tapis
A cut up motherfucker looking like lady luck
Un fils de pute déchiqueté qui ressemble à la chance
So buck up young buck we got bucks like hoes got fucks to give
Alors relève-toi jeune homme, on a des billets comme les putes ont des baisers à donner
She don't give a fuck, shit, you better not
Elle s'en fout, merde, tu ferais mieux de ne pas le faire
Heads high kill em with the kill em with the filament
Tête haute, tue-les avec le filament
You feeling it? A filibuster filling bust and feeling bust
Tu le sens ? Un filibuster remplit le buste et se sent buste
You feel like busting out
Tu as envie d'éclater
Bedside manner with some dead eye-candy
Manière de faire au chevet avec des bonbons morts
Apple-red dye fanny-pack, a sack of baby fat'd better back it up
Sac à main teinté rouge pomme, un sac de graisse de bébé qui vaut mieux le soutenir
Where the titties at? Show that kitty cat
sont les seins ? Montre ce chat
Better getting milky with the silky weave
Mieux vaut devenir laiteux avec la tresse soyeuse
Sweating on the satin sheets
Transpirant sur les draps de satin
Rap about it
Rappelle-toi
Be about it, be about it
Sois là, sois
Beat it up, the beef is in the freezer
Battez-le, le bœuf est au congélateur
But he keep that heater creepin up
Mais il garde ce réchauffeur qui rampe
Shorty boo, baby momma, make it clap
Petite chérie, maman bébé, fais claquer
Give it up, drop it low
Laisse-toi aller, baisse-toi
Push it, spread it, bite it, kill it, get it get it
Pousse-le, étale-le, mord-le, tue-le, prends-le, prends-le
Throwing paper for the coochie
Jeter du papier pour le coochie
Slapping gucci, rockin gucci
Gifler Gucci, balancer Gucci
Give her gucci, get's the pussy
Donne-lui Gucci, obtient la chatte
Redder in the bed or in the car
Plus rouge au lit ou en voiture
Whippin a rolls, rollin a blunt
Fouetter un rouleau, rouler un pétard
Dick in a ho, making it bump
Bite dans une pute, la faire taper
Faking the funk, seizin
Faire semblant de funk, saisir
Partner it's too seasoned
Partenaire, c'est trop assaisonné
Fuck with a Pimp-C walk, with a little bit of mouth
Baiser avec une marche de Pimp-C, avec un peu de bouche
Please turn em out, preach on a soapbox
S'il te plaît, fais-les sortir, prêche sur une estrade
Botox, cold hot, ho watch it
Botox, froid chaud, pute regarde ça
Who gonna fuck with the trillest?
Qui va se battre avec le plus vrai ?
The building they building down there
Le bâtiment qu'ils construisent là-bas
On the block got no windows up in it
Sur le bloc, il n'y a pas de fenêtres dedans
Back like it's crack for the roaches and rats
De retour comme si c'était du crack pour les cafards et les rats
Giving daps to the dividends, backhand a bitch in the car
Donner des tapes aux dividendes, gifler une chienne dans la voiture
Stars are for rappers, the televised trappers
Les étoiles sont pour les rappeurs, les trappeurs télévisés
This shit is the realest, that's how come he feel it
Cette merde est la plus vraie, c'est pourquoi il la ressent
So hard he will knock it while driving to work
Si fort qu'il va la frapper en conduisant au travail
And he work on the first and the fifteenth
Et il travaille le premier et le quinzième
When knox got the check in they pockets
Quand Knox a le chèque dans les poches
He pick it, she lock it, she roll it and drop it
Il le prend, elle le verrouille, elle le roule et le laisse tomber
The acid is burning the weed
L'acide brûle l'herbe
Smoke it out, high as a bird from the trees
Fume-le, haut comme un oiseau dans les arbres
Cali dro, Cali go cataracts, freeze
Cali dro, Cali va cataracte, gèle
Hands in the sky
Les mains dans le ciel
Dive in and driving the lambo
Plonge et conduis la Lamborghini
And crying from coming down hard
Et pleurer de la descente dure
Pulling the card, carrying hood motherfucker, my lord
Tirer la carte, porter un fils de pute de capuche, mon seigneur
Balls of the word, scriptures is semen, they seeming disturbed
Boules du mot, les écritures sont du sperme, ils semblent perturbés
Flipping the bird, kicked to the curb
Faire un doigt d'honneur, renvoyé à la rue
Ya hunger with yams to be served
Votre faim avec des ignames à servir





Авторы: Jonathan Raleigh Snipes, Daveed Diggs, William Moran Hutson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.