Текст и перевод песни deadmau5 - One Trick Pony
One Trick Pony
Un cheval à un tour
Pump
the
brakes,
you're
a
red-flag,
red
light
Freine,
tu
es
un
drapeau
rouge,
un
feu
rouge
Holdin'
up
for
stop
signs.
I'll
never
be
sloppy
seconds
Tu
attends
les
panneaux
d'arrêt.
Je
ne
serai
jamais
les
secondes
ratées
Go
ahead,
take
them
back,
your
one,
two,
three
minutes
Vas-y,
reprends-les,
tes
une,
deux,
trois
minutes
All
you
do
is
take,
take,
takin'
off
the
little
Tout
ce
que
tu
fais,
c'est
prendre,
prendre,
prendre
le
peu
Got
More
goin'
on
I'd
rather
be
eating
glass
J'ai
plus
de
choses
à
faire,
je
préférerais
manger
du
verre
Stick
hot
needles
in
my
eyes,
go
ahead
and
tap
that
ass
Enfoncer
des
aiguilles
chaudes
dans
mes
yeux,
vas-y
et
tape
ce
cul
Draw
them
up,
yeah
like
there's
candy
Ramène-les,
oui
comme
s'il
y
avait
des
bonbons
Girl
I
ain't
tryin'a
connect
or
paint
a
picture
Fille,
je
n'essaie
pas
de
me
connecter
ou
de
peindre
une
image
I'm
not
in
it,
never
will
be
Je
n'y
suis
pas,
je
ne
le
serai
jamais
You
can't
be
me,
get
your
freak
on,
you
can
suck
it,
they've
all
seen
it
Tu
ne
peux
pas
être
moi,
fais
ton
truc
de
dingue,
tu
peux
l'aspirer,
ils
l'ont
tous
vu
And
you
liked
it,
now
who
wants
it?
Et
tu
as
aimé,
maintenant
qui
le
veut ?
Cotton
candy
sugar
high
Sucre
d'ouate
à
sucre
élevé
Break
your
bones
when
you
come
down
Casse-toi
les
os
quand
tu
descendras
You're
a
one
trick,
my
trick
pony
who's
next
to
hop
on
Tu
es
un
tour,
mon
cheval
à
un
tour,
qui
est
le
prochain
à
monter
Ride,
ride,
ride...
Roule,
roule,
roule...
Bout
to
bring
a
blood
spill
Sur
le
point
de
provoquer
un
bain
de
sang
We've
both
been
there,
what's
the
next
stop?
I
won't
sit
still
Nous
y
avons
été
tous
les
deux,
quelle
est
la
prochaine
étape ?
Je
ne
resterai
pas
assis
Back
to
bring
up
what's
real
Retour
pour
ramener
ce
qui
est
réel
We've
both
been
there,
what's
the
next
stop?
I
won't
sit
still
Nous
y
avons
été
tous
les
deux,
quelle
est
la
prochaine
étape ?
Je
ne
resterai
pas
assis
Pump
the
brakes,
you're
a
red-flag,
red
light
Freine,
tu
es
un
drapeau
rouge,
un
feu
rouge
Holdin'
up
for
stop
signs.
I'll
never
be
sloppy
seconds
Tu
attends
les
panneaux
d'arrêt.
Je
ne
serai
jamais
les
secondes
ratées
Go
ahead,
take
them
back,
your
one,
two,
three
minutes
Vas-y,
reprends-les,
tes
une,
deux,
trois
minutes
All
you
do
is
take,
take,
takin'
off
the
little
Tout
ce
que
tu
fais,
c'est
prendre,
prendre,
prendre
le
peu
Got
More
goin'
on
I'd
rather
be
eating
glass
J'ai
plus
de
choses
à
faire,
je
préférerais
manger
du
verre
Stick
hot
needles
in
my
eyes,
go
ahead
and
tap
that
ass
Enfoncer
des
aiguilles
chaudes
dans
mes
yeux,
vas-y
et
tape
ce
cul
Draw
them
up,
yeah
like
there's
candy
Ramène-les,
oui
comme
s'il
y
avait
des
bonbons
Girl
I
ain't
tryin'a
connect
or
paint
a
picture
Fille,
je
n'essaie
pas
de
me
connecter
ou
de
peindre
une
image
I'm
not
in
it,
never
will
be
Je
n'y
suis
pas,
je
ne
le
serai
jamais
You
can't
be
me,
get
your
freak
on,
you
can
suck
it,
they've
all
seen
it
Tu
ne
peux
pas
être
moi,
fais
ton
truc
de
dingue,
tu
peux
l'aspirer,
ils
l'ont
tous
vu
And
you
liked
it,
now
who
wants
it?
Et
tu
as
aimé,
maintenant
qui
le
veut ?
Cotton
candy
sugar
high
Sucre
d'ouate
à
sucre
élevé
Break
your
bones
when
you
come
down
Casse-toi
les
os
quand
tu
descendras
You're
a
one
trick,
my
trick
pony
who's
next
to
hop
on
Tu
es
un
tour,
mon
cheval
à
un
tour,
qui
est
le
prochain
à
monter
Ride,
ride,
ride...
Roule,
roule,
roule...
Bout
to
bring
a
blood
spill
Sur
le
point
de
provoquer
un
bain
de
sang
We've
both
been
there,
what's
the
next
stop?
I
won't
sit
still
Nous
y
avons
été
tous
les
deux,
quelle
est
la
prochaine
étape ?
Je
ne
resterai
pas
assis
Back
to
bring
up
what's
real
Retour
pour
ramener
ce
qui
est
réel
We've
both
been
there,
what's
the
next
stop?
I
won't
sit
still...
Nous
y
avons
été
tous
les
deux,
quelle
est
la
prochaine
étape ?
Je
ne
resterai
pas
assis...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: JOEL ZIMMERMAN, SOFIA TOUFA
Альбом
4X4=12
дата релиза
03-12-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.