flora cash - Feeling So Down - Slowed - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни flora cash - Feeling So Down - Slowed




I′ve been feeling so down this time
На этот раз я чувствую себя таким подавленным
Wear your hoodie to bed at night
Надевай свою толстовку ночью в постель
Wish your body was holding mine
Хотел бы я, чтобы твое тело обнимало мое.
Miss you telling me, I'll be fine
Скучаю по твоим словам, со мной все будет в порядке.
3:15, I ain′t slept in a week
3: 15, я не спал целую неделю.
I'm a wreck, I regret
Я-развалина, я сожалею об этом.
What I did, what I said, I just
Что я сделал, что я сказал, я просто ...
I just wish I was back on your bed
Я просто хочу снова оказаться в твоей постели.
Playing a record on repeat
Проигрывание пластинки на повторе
'Til it′s stuck in your head
Пока это не засело у тебя в голове
We were two lost souls living in a black hole
Мы были двумя потерянными душами, живущими в черной дыре.
They say life goes on but I don′t think so
Говорят Жизнь продолжается но я так не думаю
I don't wanna live, don′t wanna die, even so
Я не хочу жить, не хочу умирать, даже если это так.
I just hope you'll wait for me, on the other side
Я просто надеюсь, что ты будешь ждать меня на другой стороне.
I′ve been feeling so down this time
На этот раз я чувствую себя таким подавленным
Wear your hoodie to bed at night
Надевай свою толстовку ночью в постель
Wish your body was holding mine
Хотел бы я, чтобы твое тело обнимало мое.
Miss you telling me, I'll be fine
Скучаю по твоим словам, со мной все будет в порядке.
If I′d've known it'd get so complicated, I′d have quit
Если бы я знал, что все будет так сложно, я бы ушел.
Trying to be something I wasn′t, I'll admit
Я пытаюсь быть тем, кем не был, признаю.
I′ve never been perfect, yeah
Я никогда не был идеален, да
We were two lost souls living in a black hole
Мы были двумя потерянными душами, живущими в черной дыре.
They say life goes on but I don't think so
Говорят Жизнь продолжается но я так не думаю
I don′t wanna live, don't wanna die, even so
Я не хочу жить, не хочу умирать, даже если это так.
I just hope you′ll wait for me
Я просто надеюсь, что ты подождешь меня.
I've been feeling so down this time
На этот раз я чувствую себя таким подавленным
Wear your hoodie to bed at night
Надевай свою толстовку ночью в постель
Wish your body was holding mine
Хотел бы я, чтобы твое тело обнимало мое.
Miss you telling me, I'll be fine
Скучаю по твоим словам, со мной все будет в порядке.
When you′re young and in love and you′re happy
Когда ты молод, влюблен и счастлив.
Time flies but you don't know that it′s passing
Время летит, но ты не знаешь, что оно проходит.
People change and we grow 'cause we have to
Люди меняются, а мы растем, потому что должны.
Move on from the ones we′re attached to
Отойди от тех, к кому мы привязаны.
When you're young and in love and you′re happy
Когда ты молод, влюблен и счастлив.
Time flies but you don't know that it's passing
Время летит, но ты не знаешь, что оно проходит.
People change and we grow ′cause we have to
Люди меняются, а мы растем, потому что должны.
Move on from the ones we′re attached to
Отойди от тех, к кому мы привязаны.
I've been feeling so down this time
На этот раз я чувствую себя таким подавленным
Wear your hoodie to bed at night
Надевай свою толстовку ночью в постель
Wish your body was holding mine
Хотел бы я, чтобы твое тело обнимало мое.
Miss you telling me, I′ll be fine
Скучаю по твоим словам, со мной все будет в порядке.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.