Текст и перевод песни for KING & COUNTRY feat. Kirk Franklin & Tori Kelly - TOGETHER
This
is
for
the
busted
heart
Это
для
разбитого
сердца.
This
is
for
the
question
marks
Это
для
знаков
вопроса
This
is
for
the
outcast
soul
Это
для
отверженной
души.
Lost
control,
no
one
knows
Потерял
контроль,
никто
не
знает.
Sing
it
for
the
can′t-go-back
Спой
это
для
тех,
кто
не
может
вернуться
назад.
Sing
it
for
the
broken
past
Спой
это
для
разбитого
прошлого
Sing
it
for
the
just
found
out
Спой
это
для
только
что
обнаруженного
Life
is
now
upside
down
Жизнь
теперь
перевернута
с
ног
на
голову.
If
you're
lookin′
for
hope
tonight,
raise
your
hand
Если
ты
ищешь
надежду
сегодня
ночью,
подними
руку.
If
you
feelin'
alone
and
don't
understand
Если
ты
чувствуешь
себя
одиноким
и
не
понимаешь
...
If
you′re
fightin′
in
the
fight
of
your
life,
then
stand
Если
ты
сражаешься
в
битве
всей
своей
жизни,
тогда
встань.
We're
gonna
make
it
through
this
hand-in-hand
Мы
пройдем
через
это,
держась
за
руки.
And
if
we
fall,
we
will
fall
together
И
если
мы
упадем,
мы
упадем
вместе.
This
is
for
the
second
chance
Это
для
второго
шанса.
This
is
for
the
new
romance
Это
для
нового
романа.
Sing
it
for
the
loved
in
vain
Пой
ее
для
напрасно
любимых.
Overcame,
it′s
not
too
late
Преодолел,
еще
не
поздно.
If
you're
lookin′
for
hope
tonight,
raise
your
hand
Если
ты
ищешь
надежду
сегодня
ночью,
подними
руку.
If
you
feelin'
alone
and
don′t
understand
Если
ты
чувствуешь
себя
одиноким
и
не
понимаешь,
If
you're
fightin'
in
the
fight
of
your
life,
then
stand
сражаешься
ли
ты
в
битве
всей
своей
жизни,
тогда
встань.
We′re
gonna
make
it
through
this
hand-in-hand
Мы
пройдем
через
это,
держась
за
руки.
And
if
we
fall,
we
will
fall
together
И
если
мы
упадем,
мы
упадем
вместе.
Together
(together,
together)
Вместе
(вместе,
вместе)
Oh,
and
when
we
rise,
we
will
rise
together
О,
и
когда
мы
поднимемся,
мы
поднимемся
вместе.
Together,
ooh
Вместе,
о-о-о
We
will
rise
together,
ooh
Мы
восстанем
вместе,
о-о-о!
If
you′re
lookin'
for
hope
tonight
(and
you′re
all
alone)
Если
ты
ищешь
надежду
Сегодня
вечером
(и
ты
совсем
один).
If
you're
feelin′
alone
tonight
(can
you
feel?)
Если
ты
чувствуешь
себя
одиноким
сегодня
вечером
(ты
чувствуешь?)
If
you're
in
the
fight
of
your
life
(I
can
promise)
Если
ты
сражаешься
за
свою
жизнь
(я
могу
обещать).
We′re
gonna
make
it
happen,
yeah
Мы
сделаем
так,
чтобы
это
случилось,
да
I
will
be
by
your
side
(by
your
side)
Я
буду
рядом
с
тобой
(рядом
с
тобой).
'Cause
love
is
in
the
air
tonight
(can
you
feel
it?)
Потому
что
любовь
витает
в
воздухе
сегодня
вечером
(ты
чувствуешь
это?)
All
up
and
see
the
light
(come
on!)
Все
встаньте
и
посмотрите
на
свет
(ну
же!)
Whenever,
ever,
ever
Когда
угодно,
когда
угодно,
когда
угодно.
Just
as
long
as
we're
together,
say
Пока
мы
вместе,
скажи
...
If
we
fall
(fall),
we
will
fall
together
Если
мы
упадем
(упадем),
мы
упадем
вместе.
Ha
ha,
I
got
you,
my
brother
Ха-ха,
я
держу
тебя,
мой
брат
Together
(together)
Вместе
(вместе).
I
see
you
my
sister
Я
вижу
тебя
сестра
моя
And
when
we
rise,
we
will
rise
together
И
когда
мы
поднимемся,
мы
поднимемся
вместе.
If
we
fall
(if
we
fall),
we
will
fall
together
Если
мы
упадем
(если
мы
упадем),
мы
упадем
вместе.
Take
my
hand
(together)
Возьми
меня
за
руку
(вместе).
Come
and
stand
Приди
и
встань,
When
we
rise
(when
we
rise)
когда
мы
поднимемся
(когда
мы
поднимемся).
We
will
rise
together
(we
will
rise
together)
Мы
поднимемся
вместе
(мы
поднимемся
вместе).
Together
(that′s
right!)
Вместе
(именно
так!)
Together
we
are
dangerous
Вместе
мы
опасны.
Together
with
our
differences
Вместе
с
нашими
различиями.
Together
we
are
bolder,
braver,
stronger
Вместе
мы
смелее,
смелее,
сильнее.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joel David Smallbone, Luke James Smallbone, Kirk Franklin, Ran Jackson, Ricky Jackson, Joshua Peter Kerr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.