Текст и перевод песни Future - Ball Forever

Ball Forever

This for my niggas out there fuckin' up them sacks and gettin' em right back you hear me. (I see you fool)
Spend this lil money like it ain't nun

[Hook:]
I'm a ball forever
Money to the ceiling
Ice in the Mediterranean Sea yeaaaah
Racks taller than the building
Spend them lil bands like they free
I'm a ball forever

I should've went pro
Order up the ones and let it go
I'm a ball forever
Worth a couple million on the low
This a public info you need to know
I'm a ball forever

[Verse 1:]
I'm lookin' up the money swimmin' in them diamonds
Micro cord gold piece naw this ain't no timing
Throw it up in 'undred get right back out the pirate
I got bangs on bangs anytime perfect timing
Ballin' with no budget get a rental car from budget
Got the waitress at the pink pony ridin with the luggage
After this transaction come through star studded
Hell naw ion a star but my chain still flooded
I can make 20 bands off it and ion have to touch it
On my way to 5th plaza hit Gucci in a rush
Just done fucked them bangs up real nigga gettin money
Man you gotta stand up you know they can't tame us

[Hook]

[Verse 2:]
I got NBA money, never be broke again
Canary yellow diamond hundred thousand I'm covered in
My whole entire already know what I'm dressin in
Went and bought the Burberry store hood nigga settin trends
My T-shirt Marc Jacob they imitate
So I freeband all my apparel I see ya later (freeband!)
Pluto you wanna bite the kid it's cool though
Killed a half a million dollar licking copped a two door
I'm outta here ain't gone never come to earth again
Ridin around city with the calculator gettin it in (Racks)
Fade away jump shot it ain't in a spin
Hit the club and throw it up nigga

[Hook]

Ball Forever

C'est pour mes mecs là-bas qui font exploser leurs sacs et qui les récupèrent, tu vois. (Je te vois, mec)
Je dépense ce petit argent comme si de rien n'était

[Refrain:]
Je suis un ball forever
L'argent jusqu'au plafond
De la glace dans la mer Méditerranée ouais
Des billets plus hauts que le bâtiment
Je dépense ces petites liasses comme si c'était gratuit
Je suis un ball forever

J'aurais dû devenir pro
Commande les liasses et laisse-les partir
Je suis un ball forever
Vaut quelques millions à la baisse
C'est une information publique que tu dois savoir
Je suis un ball forever

[Couplet 1:]
Je regarde l'argent nager dans ces diamants
Pièce en or micro-cord, non, ce n'est pas un timing
Je le lance dans le cent, je sors tout de suite du pirate
J'ai des bangs sur des bangs à tout moment, le timing parfait
Je joue au ballon sans budget, je prends une voiture de location chez Budget
J'ai la serveuse du Pink Pony qui roule avec les bagages
Après cette transaction, tu traverses la ville, parsemée d'étoiles
Bon, je suis pas une star, mais ma chaîne est toujours inondée
Je peux faire 20 bandes avec ça et je n'ai pas à y toucher
En route pour la 5ème place, j'ai frappé Gucci dans la précipitation
Je viens de baiser ces liasses, vrai mec qui gagne de l'argent
Mec, tu dois te lever, tu sais qu'ils ne peuvent pas nous dompter

[Refrain]

[Couplet 2:]
J'ai de l'argent de la NBA, je ne serai plus jamais fauché
Diamant jaune canari cent mille, je suis couvert de
Toute mon équipe sait déjà dans quoi je m'habille
Je suis allé acheter le magasin Burberry, un mec du quartier qui lance les tendances
Mon T-shirt Marc Jacob, ils imitent
Alors je donne tous mes vêtements gratuitement, je te vois plus tard (gratuit !)
Pluton, tu veux mordre le gosse, c'est cool
J'ai tué un demi-million de dollars en léchant, j'ai acheté une deux portes
Je suis parti d'ici, je ne reviendrai jamais sur Terre
Je roule dans la ville avec la calculatrice, je la fais entrer (liasses)
Fadeaway jump shot, c'est pas un spin
J'arrive au club et je le lance, mec

[Refrain]