iri - stroll - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни iri - stroll




stroll
promenade
冷静に街灯り落とした
J'ai tranquillement laissé tomber les lampadaires
突き飛ばした夜
La nuit que j'ai repoussée
駅までぶらぶら
Je me promène jusqu'à la gare
いく先はない
Il n'y a nulle part aller
求めまた fly
Encore une fois, je demande à voler
いつも通り
Comme d'habitude
目に見える
Ce que je vois
幸せを調達
Je procure du bonheur
みるみる間にうすまり
Il s'estompe à vue d'œil
七変化 積み重ねてきた対話
Sept transformations, j'ai accumulé des conversations
音も立てず 声は大破
Sans bruit, ma voix est brisée
リタイア I′m tired
Je me retire, je suis fatiguée
不吉な夢みたいだ
C'est comme un mauvais rêve
って時よ待って
À ce moment-là, attends
まだここにいたくて
J'ai encore envie d'être ici
止まり切った雨の幻想
L'illusion de la pluie qui s'est arrêtée
今ならまだいらないよ 謙遜
Je n'en ai pas besoin maintenant, la modestie
歪んだ期待
Attentes déformées
Remember the night
Souviens-toi de la nuit
Who gave me light
Qui m'a donné la lumière
And we were crying every night
Et on pleurait tous les soirs
意味などないけど 瞑想
Ça n'a pas de sens, mais méditer
穏やかな午後を連想
Je me rappelle un après-midi paisible
夢が見たい
Je veux rêver
Remember the night
Souviens-toi de la nuit
Who gave me light
Qui m'a donné la lumière
And we were crying every night
Et on pleurait tous les soirs
皆寝静まる頃
Quand tout le monde s'endort
ふと巡るめく今日
Soudain, je tourne en rond aujourd'hui
何も手つかず無職かって
Je ne fais rien, je suis au chômage, n'est-ce pas ?
底尽きる money
L'argent se tarit
でも欲尽きるまで
Mais jusqu'à ce que mon désir s'épuise
満たしくれよ friday
Comble-moi, vendredi
憂鬱なんてらしくない
La mélancolie n'est pas digne de moi
てそんなキャラは通ってない
Ce n'est pas un personnage que j'ai
一時的な共鳴
Résonance temporaire
愛さないでそれが表面
Ne m'aime pas, c'est superficiel
触れたらわかるけど
Tu le sentiras en touchant
与えられるなら
Si tu peux me donner
あなたがそれでいいなら
Si c'est bon pour toi
止まり切った雨の幻想
L'illusion de la pluie qui s'est arrêtée
今ならまだいらないよ 謙遜
Je n'en ai pas besoin maintenant, la modestie
歪んだ期待
Attentes déformées
Remember the night
Souviens-toi de la nuit
Who gave me light
Qui m'a donné la lumière
And we were crying every night
Et on pleurait tous les soirs
意味などないけど 瞑想
Ça n'a pas de sens, mais méditer
穏やかな午後を連想
Je me rappelle un après-midi paisible
夢が見たい
Je veux rêver
Remember the night
Souviens-toi de la nuit
Who gave me light
Qui m'a donné la lumière
And we were cry every night
Et on pleurait tous les soirs





Авторы: Iri, iri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.