melody. - Next to You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни melody. - Next to You




Won't you turn around to me
Ты не повернешься ко мне?
ときめきの光を追いかけよう
Давай гонимся за светом давки
溶けないように今を描こう
Давай теперь нарисуем, чтобы он не растаял.
Take a chance with me
Рискни со мной.
みんなでいても I feel a little change
Я чувствую небольшую перемену.
テ一ブル越しに
Через стол.
軽く視線がぶつかる
Это легкое зрелище.
舞い上がる don't know what to do
Не знаю, что делать.
気のせいかも I said to myself
Я сказал себе:
いつからだろう? Oh...
С каких пор? ..
まだ誰にも言えない
Я пока не могу никому рассказать.
切なさが舞い降りる
Боль пройдет.
Always キミを見つめていたいよ
Я всегда хочу смотреть на тебя.
I'm dreaming of you どんな時も
Я мечтаю о тебе.
Took over my heart 隣にいたい
Завладел моим сердцем я хочу быть рядом с тобой
想いは止められない
Я не могу перестать думать.
眩しすぎるよ
Это слишком ослепительно.
描き始めた明日へのway
Я начал рисовать путь к завтрашнему дню.
I wish my dreams will soon unfold
Я хочу, чтобы мои мечты вскоре сбылись.
強く願えば叶うから
Если ты сильно захочешь, это сбудется.
偶然 ふたりでsitting side by side
Сидим бок о бок.
高い空 is calling us oh...
Высокие небеса зовут нас, о...
言葉にしてみようよ
Давай облекем это в слова.
胸の奥確かめよう
Давай проверим заднюю часть моей груди.
Fallin' into you 吸い込まれてゆく
Я влюбляюсь в тебя.
I'm thinkin' of you 昨日よりも
Я думаю о тебе больше, чем вчера.
Closer and stronger 君の隣で
Ближе и сильнее.
加速してる気持ち
Я чувствую, что ускоряюсь.
早く行こうよ
Поехали.
ときめきが今求める場所
Где сейчас хочет влюбленность
I wish my dreams will soon unfold
Я хочу, чтобы мои мечты вскоре сбылись.
輝ける明日へ come with me
Пойдем со мной
Fallin' into you 吸い込まれてゆく
Я влюбляюсь в тебя.
I'm thinkin' of you 昨日よりも
Я думаю о тебе больше, чем вчера.
Closer and stronger 君の隣で
Ближе и сильнее.
加速してる気持ち
Я чувствую, что ускоряюсь.
早く行こうよ
Поехали.
ときめきが今求める場所
Где сейчас хочет влюбленность
I wish my dreams will soon unfold
Я хочу, чтобы мои мечты вскоре сбылись.
輝ける明日へ come with me
Пойдем со мной





Авторы: 原 一博, Melody., 原 一博, melody.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.