morphy - легкие драгсы - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни morphy - легкие драгсы




легкие драгсы
Easy Drugs
Забери мой холод, эмоции
Take away my coldness, my emotions
Забери мои чувства, не парься
Take away my feelings, don't worry
Я драматизирую холод
I'm dramatizing the cold
И романтизирую легкие драгсы
And romanticizing easy drugs
Со мной по кд: я эмо, я устрою качели
With me constantly: I'm emo, I'll make you swing
И если хочешь, можешь тоже на них прокататься
And if you want, you can ride on them too
Я не против, если буду самый плохой челик
I don't mind if I'm the worst guy
Не против даже, если ты будешь опасаться
I don't even mind if you're afraid
Забери мой холод, научи меня улыбаться
Take away my coldness, teach me how to smile
Я сгорал, температура начала опускаться
I was burning, the temperature started to drop
Ниже 36, она хотела остаться
Below 36, she wanted to stay
Но мой холод, запретил ей со мной соприкасаться
But my coldness, forbade her from touching me
Типа опять, в твоих треках наркота
Like again, there are drugs in your tracks
В моих треках препараты, в роли которого я
In my tracks are drugs, in which role I am
Мои тексты боль, эмоции, прикинь, еще трава
My lyrics are pain, emotions, imagine, even weed
И с 20 года, я еще норм не поспал
And since I was 20, I haven't slept normally yet
Драгсы фастом, тебя взяло с прокаста
Drugs fast, you were taken by a blast
Под треки Castles II, но ты решила остаться
Under Castles II tracks, but you decided to stay
Я хуже других, боже, запретки и пазлы
I'm worse than others, God, prohibitions and puzzles
Но драги киннят нас, бросать стало так поздно
But drugs will throw us, it's too late to quit
Первый раз, ты so fade и ты стала вся faded
The first time, you're so fade and you became all faded
Нас закиннят, будто фотки под киношными фильтрами
We'll be thrown away, like photos under movie filters
Не зависимы, но кашель украшает эстетика
We're not dependent, but cough embellishes aesthetics
Твои чувства ко мне на окне, в зип пакете
Your feelings for me on the window, in a zip package
И мы выглядим как Netflix, на старом кассетнике
And we look like Netflix, on an old cassette player
Тыща отзывов, поверь, я залью все в интернет потом
A thousand reviews, trust me, I'll upload everything to the internet later
Под модные плагины, с легка пафосным голосом
Under fashionable plugins, with a slightly pompous voice
Я романтизирую, что погубит нам молодость
I romanticize what will ruin our youth
Забери мой холод, научи меня улыбаться
Take away my coldness, teach me how to smile
Я сгорал, температура начала опускаться
I was burning, the temperature started to drop
Ниже 36, она хотела остаться
Below 36, she wanted to stay
Но мой холод, запретил ей со мной соприкасаться
But my coldness, forbade her from touching me
Ааа, нууу, легкие драгсы - наркотики. всё?
Aaa, well, easy drugs - drugs. everything?
Напротив - плакать, грустить
On the contrary - to cry, to grieve
Замыкаться в себе и страдать
To shut yourself off and suffer
(ахах) Смешно
(haha) Funny





Авторы: Hlukhovsʹkyi Andrii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.