moumoon - In the End - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни moumoon - In the End




LALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALA
ЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛА,
そう、おっぱいがついてる わたしは女の子
это правда, я девушка с сиськами.
違う形をしてる あなたは男の子
Ты мальчик.
興味の無い素振りで 互いにそっけないけど
Они не заинтересованы друг в друге.
ほんとうは気になってる 知っているんだよ
Я действительно беспокоюсь. я знаю.
何度かの恋を重ね 男と女ってものの
Я влюблялся пару раз с мужчиной и женщиной.
知識が増えてゆけば 冷静になってくるけど
Если у тебя больше знаний, ты будешь в порядке.
二人の目線が合い 胸がどきゅんとしたら
Когда глаза двух людей сходятся вместе, а сундук пуст.
そのときはどうするかな 愛し合うほかは無い
Что же нам делать дальше? другого способа любить друг друга нет.
LALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALA
ЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛА
二人は手を取り合い 慰め合い 言い合いして
Они держались за руки, утешали друг друга и обменивались словами.
どこに惚れたんだっけと 記憶は薄れてくけど
Мои воспоминания угасают.
ここいらで臨時ニュース 世界に終わりがくる
Это конец мира новостей.
その時はどうするかな 側に居たいかな
Я не знаю, что делать в то время, но я хотел бы быть на твоей стороне.
たとえあなたとわたしが 血をみるような喧嘩をしても
Даже если мы будем сражаться, как кровь.
愛してるってことだけは 忘れないで欲しいの
Я просто хочу, чтобы ты помнила, что я люблю тебя.
たとえわたしがあなたを 大嫌いだと言っても
Даже если я скажу, что ненавижу тебя.
あなたがわたしのことを 憎むようになっても
Даже если ты ненавидишь меня.
あなたとわたしが出逢った
Мы познакомились.
恋した奇跡も 大声で笑いあったこと
Чудо, в которое я влюбился, было громко засмеяно.
全ての瞬間が 宝物です
Каждое мгновение-сокровище.
言いたい事は それだけです
Это все, что я хочу сказать.
LALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALALA
ЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛАЛА





Авторы: YUKA, K.MASAKI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.