moumoon - Yuiitsumuni - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни moumoon - Yuiitsumuni




満员电车から 押し出す
Вытолкнись из машины.
この身体を 人の波へ
Это тело на волне людей.
ちょっと苛立って どこへ向かうの
Я немного раздражен.
「未来へよ」
"За будущее".
ヒール鸣らし、胸を张って
Я хотел ударить по пяткам, и я хотел свою грудь.
今度こそは、まけない自分で
На этот раз я не могу сделать это сам.
言叶にできない何かを
Что-то, что нельзя сказать.
追いかけている
Я преследую тебя.
谁かの代わりじゃない
Это не замена никому другому.
自分でありたい あぁ
Я хочу быть собой.
手放すなよ この胸には
Не отпускай меня.
さくらが咲く 唯一无二なんだ
Цветет только сакура, и в этом нет нужды.
光る梦がある そうでしょう
Будут мечты.
We start again
Мы начинаем заново.
何度だってやり直せる
Я могу делать это снова и снова.
チャンスがあるんだ
У меня есть шанс.
热く燃えるしずく 頬を流れた
Горячие, жгучие, капающие щеки.
あの子はきょうも いい颜してたな
Она была так же хороша сегодня.
无理をしない 自然体で
В естественном теле, в котором нет смысла.
どっかでうまくバランスをとって
Я где-нибудь все улажу.
生きてるような
Это как быть живым.
心だけは伪らない
Только сердце не лжет.
あの夜空に 决めたことを
Что я решил в ночном небе?
いまも私 守れてるかな どうだろうな
Интересно, защищен ли я до сих пор?
大事なもの强く
Важные вещи сильны.
ポケットで握りしめた あぁ
Я схватил его в карман.
约束だよ、
Обещаю.
君の中の寂しさもね
И одиночество внутри тебя.
唯一无二なんだ
Я единственный.
そして日は升る
И солнце находится в нужном месте.
忘れないでね
Не забывай.
将来のことは
Будущее.
远すぎて、远すぎて见えない
Слишком далеко, не вижу слишком далеко,
过去を思うと
когда думаю о прошлом.
眠れないこともあるけれど
Иногда я не могу уснуть.
光る梦がある そうでしょう
Будут мечты.
手放すなよ この胸には
Не отпускай меня.
さくらが咲く 唯一无二なんだ
Цветет только сакура, и в этом нет нужды.
光る梦がある そうでしょう
Будут мечты.
We start again
Мы начинаем заново.
何度だってやり直せる
Я могу делать это снова и снова.
チャンスがあるんだ
У меня есть шанс.
热く燃えるしずく 頬を流れた
Горячие, жгучие, капающие щеки.





Авторы: yuka, k.masaki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.