Текст и перевод песни orange pekoe - ゆらぎ
あまりにも突然で
это
было
так
неожиданно.
そのくせどこかで
ну,
ты
знаешь,
где-то,
где-то,
где-то,
где-то,
где-то,
где-то,
где-то.
もう失うものがなけりゃ
мне
нечего
терять.
気楽に生きて行ける
вы
можете
жить
с
комфортом.
ゆらりゆらり揺らいでる心を
сердце,
которое
колеблется,
колеблется,
колеблется,
колеблется,
колеблется,
колеблется,
колеблется,
колеблется,
колеблется,
колеблется.
深く深く深くうずめて
глубоко,
глубоко,
глубоко
眠らない
目覚めない
я
не
сплю.
я
не
просыпаюсь.
誰にも出逢わない
я
ни
с
кем
не
встречаюсь.
忘却に委ねても
даже
если
мы
предадим
это
забвению
消えてはくれない
это
никуда
не
исчезнет.
もう傷つく場所がなけりゃ
больше
нет
места,
где
можно
было
бы
пострадать.
なんにも怖くはない
я
ничего
не
боюсь.
ゆらりゆらり揺らぎだす心を
Сердце,
которое
начинает
колебаться,
и
колебаться,
и
колебаться,
и
колебаться,
и
колебаться,
и
колебаться,
и
колебаться,
и
колебаться
見ない見ない見ないふりして
не
смотри.
не
смотри.
притворись,
что
ты
не
смотришь.
許さない
許せない
я
не
могу
простить
тебя.
я
не
могу
простить
тебя.
誰かを愛さない
Не
любить
кого-то
もう信じるものがなけりゃ
мне
больше
не
во
что
верить.
怯える夜も来ない
нет
такой
ночи,
которой
стоило
бы
бояться.
ゆらりゆらり揺らぎだす心を
Сердце,
которое
начинает
колебаться,
и
колебаться,
и
колебаться,
и
колебаться,
и
колебаться,
и
колебаться,
и
колебаться,
и
колебаться
いつもいつもいつも抑えて
всегда,
всегда,
всегда,
всегда.
叶わない
夢見ない
я
не
мечтаю
о
том,
что
это
не
сбудется.
奇跡は起こらない
чудес
не
бывает.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kazuma Fujimoto, Tomoko Nagashima
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.