Текст и перевод песни pillow1x - ill Never Be Happy
ill Never Be Happy
Я никогда не буду счастлива
I
been
dreaming
for
a
long
time,
but
nothing
becomes
reality
Я
так
давно
мечтаю,
но
ничего
не
становится
реальностью
So
I
guess
I'll
walk
alone
and
imagine
all
the
things
that
could
happen
Так
что,
думаю,
я
буду
ходить
одна
и
представлять
все,
что
могло
бы
произойти
These
thoughts
keep
attacking
me
Эти
мысли
продолжают
атаковать
меня
If
you
came
around
maybe
perhaps
I'd
be
Если
бы
ты
рядом
была,
возможно,
я
бы
(Falling
into
your
arms)
(Упала
в
твои
объятия)
But
I'll
never
meet
a
angel
Но
мне
никогда
не
встретить
ангела
(Like
the
one
that
fell
from
the
stars)
(Такого,
что
упал
с
небес)
So
I'll
never
be
happy
Так
что
я
никогда
не
буду
счастлива
(Left
your
place)
But
there's
promises
pending
(Ушла
с
твоего
дома)
Но
обещания
невыполнены
I
bought
you
that
pendant
just
for
us
to
end
Я
купила
тебе
этот
кулон
только
для
того,
чтобы
мы
расстались
Now
I'm
losing
friends
by
the
minute
Теперь
я
теряю
друзей
каждую
минуту
If
you
say
you
really
loved
me,
tell
me
why
you
did
it
Если
ты
действительно
любила
меня,
скажи,
почему
ты
это
сделала
Times
keep
changing
Времена
меняются
(I'm
lost
in
my
abyss)
(Я
заблудилась
в
своей
бездне)
Every
time
I
always
end
up
waving
Каждый
раз
я
машу
на
прощание
Goodbye,
goodbye,
goodbye,
oh
Прощай,
прощай,
прощай,
о
I
always
fall
so
far
for
you
Я
всегда
так
глубоко
влюбляюсь
в
тебя
And
I
can't
pull
the
parachute
in
time
И
я
не
могу
вовремя
открыть
парашют
I
fall,
I
die
Я
падаю,
я
умираю
And
no
one
cares
at
all
И
никому
нет
до
этого
дела
I
been
dreaming
for
a
long
time,
but
nothing
becomes
reality
Я
так
давно
мечтаю,
но
ничего
не
становится
реальностью
So
I
guess
I'll
walk
alone
and
imagine
all
the
things
that
could
happen
Так
что,
думаю,
я
буду
ходить
одна
и
представлять
все,
что
могло
бы
произойти
These
thoughts
keep
attacking
me
Эти
мысли
продолжают
атаковать
меня
If
you
came
around
maybe
perhaps
I'd
be
Если
бы
ты
рядом
была,
возможно,
я
бы
(Falling
into
your
arms)
(Упала
в
твои
объятия)
But
I'll
never
meet
a
angel
Но
мне
никогда
не
встретить
ангела
(Like
the
one
that
fell
from
the
stars)
(Такого,
что
упал
с
небес)
So
I'll
never
be
happy
Так
что
я
никогда
не
буду
счастлива
(But
I'll
never
meet
a
angel
like
the-)
(Но
я
никогда
не
встречу
ангела
как-)
(So
I'll
never
be
happy)
(Так
что
я
никогда
не
буду
счастлива)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Javier Martín
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.