school food punishment - Slide show - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни school food punishment - Slide show




笑い皺の隙間
Щель смеха морщится.
こぼれた嘘
Пролитая Ложь
泳ぐ視線 まるで他人みたい
Плавающий взгляд, как у кого-то другого.
喉の奥がキュッと締まっていく
горло сжимается.
鮮やかな君の笑顔
Твоя яркая улыбка
色褪せてゆく
скоро все исчезнет.
スライドショーは頭の中
слайд-шоу у меня в голове.
加速していく君の言葉
Твои слова ускоряются.
ストップボタンだけが押せないまま
я не могу нажать кнопку "стоп".
信じ切っていた 淡い記憶 甘い台詞
бледное воспоминание, в которое я полностью верил, сладкие строки ...
ざわめく予感 空が落ちる
небо падает.
もう 今さら
сейчас, Сейчас, сейчас, Сейчас, Сейчас, сейчас.
取り残された部屋の隅
Угол комнаты остался позади.
消せずに残ってるスライドショー
Слайд-шоу, которое остается без стирания.
スライドショーは画面の中
слайд-шоу находится на экране.
リピートしているいつかの君
я повторяю тебя иногда.
小さな部屋の小さな世界
Маленький мир в маленькой комнате.
今もずっと笑ったまま
я все еще смеюсь.
スライドショーは頭の中
слайд-шоу у меня в голове.
レイドバックした苦いラストシーン
Горькая последняя сцена, на которую обрушился рейд.
ストップボタンだけが押せないまま
я не могу нажать кнопку "стоп".
解ってしまった 次のページはない
я понимаю, следующей страницы нет.
来世なんて ない
загробной жизни не существует.





Авторы: School Food Punishment, 内村友美, 江口亮


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.