school food punishment - Ura Omote - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни school food punishment - Ura Omote




君が目を伏せた
ты упал.
わからないように隠した
я спрятал его, чтобы не знать.
浮いた気配
Плавающие знаки
散らばった部屋の中
в разбросанной комнате
ひとつひとつ捲って
переверни одну за
突きつける君の嘘
другой свою ложь.
嫌になるくらい
я ненавижу это.
当たってしまう 裏の顔
Лицо спины, которое ударит.
窓に残る指の跡
Следы пальцев на окне.
クローゼット遮る 君の手
Твоя рука блокирует шкаф.
溢れるLies
Переполненная Ложь
運命決めるConcentration
Сосредоточенность, чтобы решить судьбу.
冴えてる Why?
с тобой все ясно.
君を失ってしまう なのに
я теряю тебя.
あぁ Lies
о, ложь.
透けて見える次のカード
Следующая карта, которую можно увидеть насквозь.
勝ってしまう
ты победил.
考える間もなくそっと終わっていく
все закончится мягко, прежде чем я успею подумать об этом.
もう 戻れないよ
я не могу вернуться.
一つも楽しくない
это совсем не весело.
こんなGame
Эта игра
どうして君は始めたの?
почему ты начал?
理由はきっとこのカード
Причина должна быть в этой карте.
解ってしまう
ты поймешь.
だから捲れない
вот почему я не могу повернуть все вспять.
溢れるLies
Переполненная Ложь
運命決めるConcentration
Сосредоточенность, чтобы решить судьбу.
冴えてる Why?
с тобой все ясно.
君を失ってしまう なのに
я теряю тебя.
あぁ Lies
о, ложь.
うんざりするConcentration
Я устал от концентрации.
わざと間違う
не нарочно.
それできっと明日は変わるはず
я уверен, завтра все изменится.
Lies
Вранье
運命決めるConcentration
Сосредоточенность, чтобы решить судьбу.
冷めたFray
Холодный Бой
君を失ってしまう なのに
я теряю тебя.
あぁ Lies
о, ложь.
運命決めるConcentration
Сосредоточенность, чтобы решить судьбу.
最後のカード
Последняя карта
そっと手をかけ言うの
я положу на нее руку и скажу.
さよなら Lies
Прощай Ложь
運命決めるConcentration
Сосредоточенность, чтобы решить судьбу.
この手で消える
я исчезну вместе с моими руками.
テーブルの上 勝敗はもう ついている
мы уже на столе.





Авторы: School Food Punishment, 江口 亮


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.