Текст и перевод песни ssshhhiiittt! - На моем велосипеде

На моем велосипеде

Мы уедем с тобой на моём велосипеде,
Мы, самые-самые несчастные дети. Мы уедем с тобой на моём велосипеде,
Не хочу больше жить в этом бреде.
Не найдёт нас никто, и мы будем вдвоём,
И в поле, под деревом, вместе уснём.
Там останемся жить,
будем ягоды есть,
А зимой с медведем жить - это лучше, чем вся жизнь.
Не замерзнем с тобой, ведь мы греем друг друга,
Пошли нахуй все люди, есть лишь я и подруга.
И когда мы с тобой захотим умереть,
Мы выберем самую пиздатую смерть.
Наденем пояса шахида и придём в торговый центр,
Чтоб всё разнесло к хуям и не осталось даже стен!
Мы уедем с тобой на моём велосипеде,
У него есть багажник, и вроде он едет.
Нам с тобою здесь не рады, да и не нужен нам никто.
По нам не снимут историю, нас не увидят в кино.
Никто не запомнит даже наши имена,
Так давай скорей поднимемся с этого дна!
Люди дальше будут убивать, работать, покупать.
Нам с тобой должно быть похуй, нам должно быть наплевать.
Не замерзнем с тобой, ведь мы греем друг друга,
Пошли нахуй все люди, есть лишь я и подруга.
И когда мы с тобой захотим умереть, Мы выберем самую пиздатую смерть.
Наденем пояса шахида и придём в торговый центр,
Чтоб всё разнесло к хуям и не осталось даже стен!
Чтоб всё разнесло к хуям и не осталось даже стен!

Sur mon vélo

On partira ensemble sur mon vélo,
Nous, les enfants les plus malheureux. On partira ensemble sur mon vélo,
Je ne veux plus vivre dans ce délire.
Personne ne nous trouvera, et nous serons seuls,
Et dans le champ, sous un arbre, nous dormirons ensemble.
Là, nous resterons vivre,
nous mangerons des baies,
Et en hiver, vivre avec l'ours, c'est mieux que toute la vie.
Nous ne gèlerons pas, car nous nous chauffons mutuellement,
Va te faire foutre, tout le monde, il n'y a que moi et ma chérie.
Et quand nous voudrons mourir ensemble,
Nous choisirons la mort la plus dingue.
Nous mettrons des ceintures de kamikaze et nous irons dans un centre commercial,
Pour que tout explose en enfer et qu'il ne reste même pas un mur !
On partira ensemble sur mon vélo,
Il a un porte-bagages, et il a l'air de rouler.
On ne nous aime pas ici, et on n'a besoin de personne.
On ne tournera pas une histoire sur nous, on ne nous verra pas au cinéma.
Personne ne se souviendra même de nos noms,
Alors, allons vite nous relever de ce fond !
Les gens continueront à tuer, à travailler, à acheter.
On s'en fout, on s'en fout complètement.
Nous ne gèlerons pas, car nous nous chauffons mutuellement,
Va te faire foutre, tout le monde, il n'y a que moi et ma chérie.
Et quand nous voudrons mourir ensemble, Nous choisirons la mort la plus dingue.
Nous mettrons des ceintures de kamikaze et nous irons dans un centre commercial,
Pour que tout explose en enfer et qu'il ne reste même pas un mur !
Pour que tout explose en enfer et qu'il ne reste même pas un mur !