Текст и перевод песни trashi - nisiquiera

nisiquiera

Te quiero con el alma
Y el alma nunca muere
Me duele tanta calma
Ya siento cómo duele
El no saber qué duele
Querer saber si dueles
Querer saber si duele por ti

Pasé de divagar a escucharte
De beber a tocarte
De perrear a cantarte
Me volví loco y tú no

Ni siquiera, ni siquiera, ni siquiera sé
Si estoy pa' ti o qué
Ni siquiera, ni siquiera, ni siquiera sé
Pa' dónde vamos, bebé
Ni siquiera, ni siquiera, ni siquiera sé
Si estás mal o qué
Ni siquiera, ni siquiera, ni siquiera sé
Si nos queremos ver

Respiro to' eso que no bebo, luego vuelvo y me lo bebo
Porque no estás tú, ah
Intento calmarme, pero mientras vuelo
Ahora estoy buscando y no estás tú, eh
En la mañana me da el viento con la cara contra el suelo
Me miro al espejo y solo veo luces
Intento mirar al cielo, desde el suelo todos locos
Pensando que estarás tú, babe

(Uh)
Que tú sabes que no puedo parar de pensar (uh)
Que tú sabes que no pue'o parar de esperarte (uh)
Que tú sabes que estoy encerrado en mí mismo (uh)
Yeh (uh)
Yeh (uh)

Ni siquiera, ni siquiera, ni siquiera sé
Si estoy pa' ti o qué
Ni siquiera, ni siquiera, ni siquiera sé
Pa' dónde vamos, bebé
Ni siquiera, ni siquiera, ni siquiera sé
Si estás mal o qué
Ni siquiera, ni siquiera, ni siquiera sé
Si nos queremos ver

Даже не

Я люблю тебя всей душой
А душа никогда не умирает
Мне больно от такого спокойствия
Я уже чувствую, как это больно
Не знать, что болит
Хотеть знать, болит ли тебе
Хотеть знать, болит ли из-за тебя

Перешёл от бредней к твоим словам
От выпивки к твоим прикосновениям
От танцев к твоим песням
Я сошёл с ума, а ты нет

Даже не, даже не, даже не знаю
Для тебя ли я или нет
Даже не, даже не, даже не знаю
Куда мы идём, детка
Даже не, даже не, даже не знаю
Плохо ли тебе или нет
Даже не, даже не, даже не знаю
Хотим ли мы увидеться

Дышу всем тем, что не пью, а потом иду и пью
Потому что тебя нет, ах
Пытаюсь успокоиться, но пока летаю
Теперь я ищу тебя, а тебя нет, эх
Утром ветер бьёт меня лицом в землю
Смотрю в зеркало и вижу только свет
Пытаюсь смотреть на небо, но с земли все сумасшедшие
Думают, что ты будешь там, детка

(Эх)
Ты знаешь, что я не могу перестать думать (эх)
Ты знаешь, что я не могу перестать ждать тебя (эх)
Ты знаешь, что я заперт в себе (эх)
Да (эх)
Да (эх)

Даже не, даже не, даже не знаю
Для тебя ли я или нет
Даже не, даже не, даже не знаю
Куда мы идём, детка
Даже не, даже не, даже не знаю
Плохо ли тебе или нет
Даже не, даже не, даже не знаю
Хотим ли мы увидеться