Текст и перевод песни w-inds. - Noise
鳴り響くSound
Sound
Sound
Звук,
Звук,
Звук,
Звук,
Звук,
Звук,
Звук,
Звук.
探してるそうChance
Chance
Chance
я
ищу
тебя
шанс
шанс
шанс
背中合わせDance
Dance
Dance
Спина
к
спине
Танцуй
танцуй
танцуй
танцуй
滑り迂んだFloor
floor
Скольжение
по
полу
ずっと見守って來たよ
Friend
friend
Я
присматривал
за
тобой,
друг,
друг.
けど近づいてキスの距離まで
Oh
но
подойди
ближе
на
расстояние
поцелуя
о
音の海に告白
yeah
消されてもNo
problem!
Исповедь
морю
звуков,
да,
даже
если
она
будет
стерта,
это
не
проблема!
So
big
noise
So
I
love
U
Такой
большой
шум
так
что
я
люблю
тебя
伝えよう
(Step
into
your
heart)
Позволь
мне
сказать
тебе
(шагни
в
свое
сердце).
In
big
noise
二人
Два
человека
в
большом
шуме
始まるかも...
かも!
Come
on!
это
может
начаться...
может
быть!
Turn
round
and
round
今氣づいて
Honey
honey
Кружись
и
кружись,
мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед.
もし...
氣づいたら
Hurry
up
если
...
если
ты
заметила,
поторопись.
耳元で
The
answer
囁いて
Прошепчи
ответ
себе
на
ухо.
Shall
we
dance
shall
we
人の話をいつも
Будем
ли
мы
танцевать
будем
ли
мы
все
время
говорить
о
людях
聞いて
ないようで聞いてる...!
он
не
слушает,
он
слушает...!
Pretty
girl
Pretty
girl
Хорошенькая
девочка
хорошенькая
девочка
微笑みの
向こうはSecret!
Другая
сторона
улыбки-Тайна!
ふいに觸れたHands
Hands
Hands
руки!
руки!
руки!
руки!
руки!
руки!
руки!
руки!
руки!
руки!
руки!руки!
руки!
руки!
руки!
руки!
意識してるEyes
Eyes
Wow
Eyes
Я
в
сознании
глаза
Глаза
Вау
глаза
もしかすると
U
U
U
君も怖いの
Know
У
У
У
У
У
У
У
У
У
У
ты
же
знаешь
что
я
тоже
тебя
боюсь
у
у
у
у
у
у
у
у
у
у
戀したら戾れない
何かを
что-то,
что
я
не
могу
пропустить.
失う氣がするんだ
でも進もう
я
чувствую,
что
проигрываю,
но
давай
двигаться
дальше.
扉は開くために在るよ
дверь
здесь,
чтобы
открыться.
氣持ち揃えて
All
right!
Держи
ки
хорошо!
So
big
noise
So
I
love
U
Такой
большой
шум
так
что
я
люблю
тебя
伝えよう
(Step
into
your
heart)
Позволь
мне
сказать
тебе
(шагни
в
свое
сердце).
In
big
noise
二人
Два
человека
в
большом
шуме
始まるかも...
かも!
Come
on!
это
может
начаться...
может
быть!
Turn
round
and
round
今氣づいて
Honey
honey
Кружись
и
кружись,
мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед.
もし...
氣づいたら
Hurry
up
если
...
если
ты
заметила,
поторопись.
耳元で
The
answer
囁いて
Прошепчи
ответ
себе
на
ухо.
Shall
we
dance
shall
we
人の話をいつも
Будем
ли
мы
танцевать
будем
ли
мы
все
время
говорить
о
людях
聞いて
ないようで聞いてる...!
он
не
слушает,
он
слушает...!
Pretty
girl
Pretty
girl
Хорошенькая
девочка
хорошенькая
девочка
微笑みの
向こうはSecret!
Другая
сторона
улыбки-Тайна!
Let′s
turn
it
up
so
high
Давай
поднимем
его
так
высоко
That
we
can't
come
back
down,
oh
Что
мы
не
можем
вернуться
вниз,
о
What
we
got
is
real
То
что
у
нас
есть
настоящее
We′ve
got
to
make
it
work,
yeah
Мы
должны
сделать
так,
чтобы
это
сработало,
да
Turn
round
and
round
今氣づいて
Honey
honey
Кружись
и
кружись,
мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед.
もし...
氣づいたら
Hurry
up
если
...
если
ты
заметила,
поторопись.
耳元で
The
answer
囁いて
Прошепчи
ответ
себе
на
ухо.
Shall
we
dance
shall
we
人の話をいつも
Будем
ли
мы
танцевать
будем
ли
мы
все
время
говорить
о
людях
聞いて
ないようで聞いてる...!
он
не
слушает,
он
слушает...!
Pretty
girl
Pretty
girl
Хорошенькая
девочка
хорошенькая
девочка
微笑みの
向こうはSecret!
Другая
сторона
улыбки-Тайна!
Turn
round
and
round
今氣づいて
Honey
honey
Кружись
и
кружись,
мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед,
Мед.
もし...
氣づいたら
Hurry
up
если
...
если
ты
заметила,
поторопись.
耳元で
The
answer
囁いて
Прошепчи
ответ
себе
на
ухо.
Shall
we
dance
shall
we
人の話をいつも
Будем
ли
мы
танцевать
будем
ли
мы
все
время
говорить
о
людях
聞いて
ないようで聞いてる...!
он
не
слушает,
он
слушает...!
Pretty
girl
Pretty
girl
Хорошенькая
девочка
хорошенькая
девочка
微笑みの
向こうはSecret!
Secret...!
Другая
сторона
улыбки-это
тайна!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: KEITA TACHIBANA, 渡辺 なつみ, KEITA TACHIBANA, 渡辺 なつみ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.