Текст и перевод песни w-inds. - Philosophy
僕の夢まで否定するんだね
ты
отвергаешь
мои
мечты.
会えないことが寂しくて
я
так
скучаю
по
тебе.
君が好きだけど
ты
мне
нравишься.
Wow
I'll
Just
Do
What
I
Should
Do
Ух
ты
я
просто
сделаю
то
что
должен
сделать
愛でさえ
Can't
Stop
この衝動
Даже
любовь
не
может
остановить
это
желание.
ほら
Count
Down
刻み始めてる
смотри,
отсчитывай,
начинает
тикать.
何と言われても
譲れなくて
что
бы
ты
ни
говорил,
я
не
могу
отказаться
от
этого.
僕のPhilosophy
Моя
Философия
くたびれきった帰り道で
по
дороге
домой.
(You're
Always
On
My
Mind)
(Ты
всегда
в
моих
мыслях)
君が励みになったりして
ты
воодушевляешь
меня.
それじゃダメなのかな...?
интересно,
нельзя
ли
это
сделать?..
So
Tell
Me
What
You
Want
Me
To
Do
Так
Скажи
Мне,
Что
Ты
Хочешь,
Чтобы
Я
Сделал?
誰も皆
Can't
Stop
変わってく
Все
не
могут
остановиться.
そう
だんだん...
大事なモノさえ
да,
постепенно
...
даже
важные
вещи.
ちゃんと君のこと愛することも
я
тоже
люблю
тебя.
僕のPhilosophy
Моя
Философия
君が
これ以上ムリだと言うなら
если
ты
скажешь,
что
больше
не
можешь
этого
делать
...
止めはしないよ
я
не
остановлю
тебя.
...哀しいPhilosophy
...
Грустная
Философия
君だって
Can't
Stop
変わってく
Даже
ты
не
можешь
остановиться.
そう
だんだん...
大事なモノさえ
да,
постепенно
...
даже
важные
вещи.
ちゃんと"君自身"見つめてみて
посмотри
на
себя.
ほんの一時(
Только
на
мгновение
(
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: . Shungo, Johan Stentorp, Andersson Lasse
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.