Текст и перевод песни Álvaro Torres - Intentalo
Olvídalo,
no
tengas
miedo
Забудь,
не
бойся
De
volver
a
querer
Снова
полюбить
Y
deja
de
pensar
que
fue
un
error
И
перестань
думать,
что
это
была
ошибка
Ese
amor
de
ayer
Та
любовь
в
прошлом
Intentalo,
muchacha
de
papel
Попробуй,
девочка
Que
el
amor
es
así
Ведь
так
уж
устроена
любовь
Es
fuego
es
dolor
y
soledad
Она
огонь,
боль
и
одиночество
Que
envuelve
el
alma
Которые
окутывают
душу
Se
que
alguien
bebió
Знаю,
что
кто-то
отнял
La
inocencia
de
tu
niñez
Твою
детскую
невинность
Y
al
despertar,
fuiste
mujer.
И
что,
проснувшись,
ты
стала
женщиной,
Mas
no
te
condenes
por
eso
viviendo
así,
Но
не
замыкайся
в
себе,
не
осуждай
себя.
Encerrada
dentro
de
ti.
Живя
так,
ты
похожа
на
узницу.
Intentalo,
no
tengas
miedo
Попробуй,
не
бойся
Que
el
amor
es
así
Ведь
так
уж
устроена
любовь
Es
fuego
es
dolor
y
soledad
Она
огонь,
боль
и
одиночество
Que
envuelve
el
alma
Которые
окутывают
душу
Se
que
alguien
bebió
Знаю,
что
кто-то
отнял
La
inocencia
de
tu
niñez
Твою
детскую
невинность
Y
al
despertar,
fuiste
mujer.
И
что,
проснувшись,
ты
стала
женщиной,
Mas
no
te
condenes
por
eso
viviendo
así,
Но
не
замыкайся
в
себе,
не
осуждай
себя.
Encerrada
dentro
de
ti.
Живя
так,
ты
похожа
на
узницу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wilson John G, Bencosme Nunez Francisco Antonio, Espinal Anthony J Martin, Wilson James A
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.