Текст и перевод песни Étienne Daho - Chez les yéyé
Ni
les
tam-tams
du
yé
yé
yé
Ни
там-там
в
йе-йе-йе
Ni
les
gris-gris
que
tu
portais
Ни
те
серо-серые,
что
были
на
тебе.
Da
dou
ron
ron
que
tu
écoutais
Да
ДОУ
Рон
Рон,
что
ты
слушал
Au
bar
dum
dum
où
tu
dansais
В
баре
dum
dum,
где
ты
танцевал
Non
rien
n'aura
raison
de
moi,
Нет,
ничто
не
будет
во
мне
Правым,
J'irai
t'chercher,
ma
Lolita,
Я
пойду
за
тобой,
моя
Лолита.,
Chez
les
Yé-Yé,
ye
ye
Среди
йе-йе,
йе-йе
Sous
les
tam-tams
du
yé
yé
yé
Под
там-тамами
йе-йе-йе
J'f'rais
du
ram
dam,
je
me
connais
Мне
нравится
Рэм
Дэм,
я
знаю
себя.
Oui
à
Sing-Sing
je
finirai
Да,
в
Синг-Синге
я
закончу
J'ai
un
coupe-coupe
à
cran
d'arrêt
У
меня
есть
резак
с
остановкой
Sous
les
tam-tams
du
yé
yé
yé
Под
там-тамами
йе-йе-йе
Fais
un
flashback
au
temps
passé
Вспомни
о
прошедшем
времени
Est-ce
que
t'entends
c'que
j'te
disais
Ты
слышишь,
что
я
тебе
говорил?
Je
suis
fou,
fou,
fou
de
t'aimer
Я
безумен,
безумен,
безумен,
чтобы
любить
тебя
Non
rien
n'aura
raison
de
moi,
Нет,
ничто
не
будет
во
мне
Правым,
J'irai
t'chercher,
ma
Lolita,
Я
пойду
за
тобой,
моя
Лолита.,
Chez
les
Yé-Yé,
ye
ye.
У
йе-йе,
йе-йе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Serge Gainsbourg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.