Текст и перевод песни Ümit Besen - Osmaniyem

Osmaniyem

Osmaniyem hasretim
Doğduğum yer cennetim
Yıllar önce sendeki
Günlerimi özledim

Özledim yaylasını
Özledim havasını
Ardıç kokan dağları
Yoncasını özledim

Özledim yaylasını
Özledim havasını
Ardıç kokan dağları
Yoncasını özledim
Her şeyinle güzelsin
Seksen yere bedelsin
Çocukluğum sendedir
Benim için özelsin

Kara çayın suyunu
Haç benin yokuşunu
Karanlık derek elgaz
Özledim zor konumu

Osmaniyem cennetim
Doğduğum yer hasretim
Çocukluğum gençliğim
Sende kaldı her şeyim
Osmaniyem hasretim
Doğduğum yer cennetim
Yıllar önce sendeki
Günlerimi özledim

Özledim yaylasını
Özledim havasını
Ardıç kokan dağları
Yoncasını özledim

Özledim yaylasını
Özledim havasını
Ardıç kokan dağları
Yoncasını özledim
Her şeyinle güzelsin
Seksen yere bedelsin
Çocukluğum sendedir
Benim için özelsin

Kara çayın suyunu
Haç benin yokuşunu
Karanlık derek elgaz
Özledim zor konumu

Osmaniyem cennetim
Doğduğum yer hasretim
Çocukluğum gençliğim
Sende kaldı her şeyim

Мой Османие

Мой Османие, я по тебе скучаю,
Место моего рождения, мой рай,
Яркие дни, которые я провел с тобой много лет назад,
Я больше всего скучаю по ним.

Я скучаю по твоим пастбищам,
Я скучаю по твоему воздуху,
По холмам, благоухающим вереском,
По твоей люцерне, я скучаю по ней.

Я скучаю по твоим пастбищам,
Я скучаю по твоему воздуху,
По холмам, благоухающим вереском,
По твоей люцерне, я скучаю по ней.
Ты прекрасен всем своим естеством,
Ты стоишь восьмидесяти других мест,
Мое детство прошло там,
Ты особенный для меня.

По воде из твоего ручья Кара,}br>По склону Хач Бени,По Темному ручью и Энгази,Я скучаю по этой суровой местности.
По склону Хач Бени,
По Темному ручью и Энгази,
Я скучаю по этой суровой местности.

Мой Османие, мой рай,
Место моего рождения, по которому я скучаю,
Мое детство, моя юность,
Все осталось там, моя дорогая.
Мой Османие, я по тебе скучаю,
Место моего рождения, мой рай,
Яркие дни, которые я провел с тобой много лет назад,
Я больше всего скучаю по ним.

Я скучаю по твоим пастбищам,
Я скучаю по твоему воздуху,
По холмам, благоухающим вереском,
По твоей люцерне, я скучаю по ней.

Я скучаю по твоим пастбищам,
Я скучаю по твоему воздуху,
По холмам, благоухающим вереском,
По твоей люцерне, я скучаю по ней.
Ты прекрасен всем своим естеством,
Ты стоишь восьмидесяти других мест,
Мое детство прошло там,
Ты особенный для меня.

По воде из твоего ручья Кара,}br>По склону Хач Бени,По Темному ручью и Энгази,Я скучаю по этой суровой местности.
По склону Хач Бени,
По Темному ручью и Энгази,
Я скучаю по этой суровой местности.

Мой Османие, мой рай,
Место моего рождения, по которому я скучаю,
Мое детство, моя юность,
Все осталось там, мой дорогой.