Djordji Peruzovic - Vrime Čini Svoje - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Djordji Peruzovic - Vrime Čini Svoje




Za lipe štorije nove
За гроши новы
Već nima ni špirita ni voje
У него уже нет духа
Pušćamo da vitar sve nosi
Мы позволяем Витару нести все
Već fali strpljenja i force
Уже не хватает терпения и силы
A nika čudna zla krv
И Ника странная Злая кровь
Svugdi okolo nas vrije
Вокруг нас кипит
Ka' da je doša' vrag po svoje
Ка 'да доша' дьявол берет свое
Čovik se sve manje smije
Человек все меньше смеется
Vrime čini svoje, sve oko nas se minja
Вриме делает свое дело, все вокруг нас минует
Svit se i dalje vrti, a tebe vele nima
Свита все еще вращается, и фиве вели Нима
A moglo je bit' lipše, moglo je bit' bolje
И это могло быть лучше, а могло быть лучше
Život dalje gre, samo bez nas dvoje
Жизнь на Грее, только без нас двоих
Više nas ni' niti briga
Мы больше не заботимся
Od svih zla izabrat' najmanje
Из всех зол ты выберешь наименьшее
Digli bi ruke od svega
Они бы подняли руки от всего
Jer vrimena i nade je sve manje
Потому что надежды и надежды становится все меньше
A kad nas ništo zaboli
И когда нам все равно
Mislimo na ono najgore
Мы имеем в виду худшее
A di su sad oni dani
И сейчас эти дни
S tobom je bilo najbolje
С тобой было лучше всего
Vrime čini svoje, sve oko nas se minja
Вриме делает свое дело, все вокруг нас минует
Svit se i dalje vrti, a tebe vele nima
Свита все еще вращается, и фиве вели Нима
A moglo je bit' lipše, moglo je bit' bolje
И это могло быть лучше, а могло быть лучше
Život dalje gre, samo bez nas dvoje
Жизнь на Грее, только без нас двоих
Vrime čini svoje, sve oko nas se minja
Вриме делает свое дело, все вокруг нас минует
Svit se i dalje vrti, a tebe vele nima
Свита все еще вращается, и фиве вели Нима
A moglo je bit' lipše, moglo je bit' bolje
И это могло быть лучше, а могло быть лучше
Život dalje gre, samo bez nas dvoje
Жизнь на Грее, только без нас двоих
Bez nas dvoje
Без нас двоих






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.