Текст и перевод песни Đubrivo - Vaša Kćerka
Žarko
želim
jednog
dana
Я
очень
хочу
когда-нибудь
Zaklat
onog
Petra
Pana
Убитый
Питер
Пэн
Spremam
usku
omčicu
Я
готовлю
узкую
петлю
Za
malenu
Zvončicu
Для
крошечного
колокольчика
Izvršit
ću
radnju
bluda
Я
выполню
действие
блуд
S
Alisom
u
Zemlji
čuda
С
Алисой
в
Стране
чудес
Gušter
Bill
od
tuge
jeca
Ящерица
Билл
от
горя
рыдает
Spremam
toć
od
Bijelog
Zeca
Я
готовлю
тост
из
Белого
Кролика
Pod
kolima
moga
FAP-a
Под
колесницей
моего
дрочить
Nać
će
se
i
Crvenkapa
Также
будет
Красная
Шапочка
Kad
je
rafal
prošara
Когда
взрыв
разрывает
ее
Ispast
će
joj
košara
Ее
корзина
выпадет
Podsjetit
ću
Pepeljugu
Я
напомню
Золушке
Da
ne
traži
štiklu
drugu
Что
она
не
ищет
каблуки
другой
Riješit
ću
joj
dvojbe
mnoge
Я
решу
ее
сомнения
многие
Otkinit
joj
obe
noge
Оторвать
ее
обе
ноги
Sve
ću
priznat
poroti
Я
признаюсь
во
всем
присяжным
Ubio
sam
Dorothy
Я
убил
Дорот
Granata
je
skašila
Снаряд
сорвался
Limenog
i
Strašila
Олово
и
чучело
Kurvu
ću
Snjeguljicu
Проститутка
Белоснежка
Poševit
u
guzicu
Трахнул
в
задницу
Jer
se
često
prcala
Потому
что
она
часто
ворчала
Kraj
čarobnog
zrcala
Конец
волшебного
зеркала
Nožinom
ću
malčice
Я
немного
покину
нож
Kroz
trbuščić
Palčice
Через
животик
большого
пальца
Kad
popijem
puno
vinca
Когда
я
пью
много
Винчи
Mrcvarit
ću
njenog
princa
Я
убью
ее
принца
Bejzbolskom
ću
palicom
Бейсбольной
битой
Poigrat
se
s
Maricom
Играть
с
Марикой
A
poslije
ću
krivicu
А
потом
я
буду
обвинять
Svaliti
na
Ivicu
Свалить
на
окантовку
Od
vas
osta
samo
dim
От
вас
остается
только
дым
Vi
dosadna
(bezvezna)
braćo
Grimm
Вы
скучные
(Дрянные)
Братья
Гримм
Ne
ostade
niti
sjena
Не
осталось
и
тени
Hans
Christian
Andersena
Ганса
Христиана
Андерсена
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Darko Grubišić, Jure Listeš, Toni Aničić
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.