İbrahim Tatlıses - Nasıl İsyan Etmem - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни İbrahim Tatlıses - Nasıl İsyan Etmem




Nasıl İsyan Etmem
How Do I Not Rebel
Bir zalim hükmederken gönül tahtıma
While a tyrant rules my heart's throne
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem
How do I not rebel, how do I not grieve
Oturmuş ağlarken kara bahtıma
I sit and weep over my cruel fate
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem
How do I not rebel, how do I not grieve
Kapılmışken böyle umutsuzluğa
Engulfed by despair
Uzaklardan baktım hep mutluluğa
I look at happiness from afar
Uzaklardan baktım hep mutluluğa
I look at happiness from afar
Ben böyle hasrete, böyle yokluğa
To such longing, such emptiness
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem
How do I not rebel, how do I not grieve
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem
How do I not rebel, how do I not grieve
Bir vefasız yârin düştüm eline
I fell into the hands of an unfaithful lover
Ben sevdim, o mahkûm etti kendine
I loved, and they imprisoned me
Ben sevdim, o mahkûm etti kendine
I loved, and they imprisoned me
Onun gibi böyle zalim birine
To one so cruel
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem
How do I not rebel, how do I not grieve
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem
How do I not rebel, how do I not grieve
Artık bu dünyada yaşamam hata
Staying in this world is now a mistake
Kavuşsa bedenim erse rahata
When I join my body to my dreams
Ben böyle sefalete, böyle hayata
To such misery, such a life
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem
How do I not rebel, how do I not grieve
Kapılmışken böyle umutsuzluğa
Engulfed by despair
Uzaklardan baktım hep mutluluğa
I look at happiness from afar
Uzaklardan baktım hep mutluluğa
I look at happiness from afar
Ben böyle hasrete, böyle yokluğa
To such longing, such emptiness
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem
How do I not rebel, how do I not grieve
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem
How do I not rebel, how do I not grieve
Bir vefasız yârin düştüm eline
I fell into the hands of an unfaithful lover
Ben sevdim, o mahkûm etti kendine
I loved, and they imprisoned me
Ben sevdim, o mahkûm etti kendine
I loved, and they imprisoned me
Onun gibi böyle zalim birine
To one so cruel
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem
How do I not rebel, how do I not grieve
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem
How do I not rebel, how do I not grieve





Авторы: Yilmaz Tatlises, Mustafa Sayan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.