Текст и перевод песни Şenceylik - Çok Eski Şarkı
Elimizden
bi'
şey
gelmez
Мы
ничего
не
можем
поделать.
Dilimizde
şarkılar
Песни
на
нашем
языке
Sonumuz
yoktu
bizim
У
нас
не
было
конца
Kaderin
de
hakkı
var
Судьба
тоже
имеет
право
Yine
de
insan
sorar
işte
öylesine
Тем
не
менее,
человек
спрашивает,
вот
и
все
"Acaba
bi'
başka
yolu
yok
muydu?"
diye
"Интересно,
не
было
ли
другого
пути?"
он
Bıraktığı
sigarayı
alıp
eline
Возьмите
сигарету,
которую
он
бросил,
и
возьмите
ее
в
руки
Üfler
itirafını
kendi
kendine
Он
выдувает
свое
признание
сам
Çok
eski
bi'
şarkının
nakaratı
gibi
Как
припев
очень
старой
песни
Tekrâr
tekrâr
kafamda
çalıyorum
seni
Я
играю
тебя
в
своей
голове
снова
и
снова
Hece
hece
içimde
ezberimdesin
Слог
за
слогом
ты
внутри
меня
наизусть
İznin
olmadan
hâlâ
seviyorum
seni
Я
все
еще
люблю
тебя
без
твоего
разрешения
Çok
eski
bi'
şarkının
nakaratı
gibi
Как
припев
очень
старой
песни
Tekrâr
tekrâr
kafamda
çalıyorum
seni
Я
играю
тебя
в
своей
голове
снова
и
снова
Hece
hece
içimde
ezberimdesin
Слог
за
слогом
ты
внутри
меня
наизусть
İznin
olmadan
hâlâ
seviyorum
seni
Я
все
еще
люблю
тебя
без
твоего
разрешения
Elimizden
bi'
şey
gelmez
Мы
ничего
не
можем
поделать.
Dilimizde
şarkılar
Песни
на
нашем
языке
Sonumuz
yoktu
bizim
У
нас
не
было
конца
(Sonumuz
yoktu
bizim)
(У
нас
не
было
конца)
Kaderin
de
hakkı
var
Судьба
тоже
имеет
право
Yine
de
insan
sorar
işte
öylesine
Тем
не
менее,
человек
спрашивает,
вот
и
все
"Acaba
bi'
başka
yolu
yok
muydu?"
diye
"Интересно,
не
было
ли
другого
пути?"
он
Bıraktığı
sigarayı
alıp
eline
Возьмите
сигарету,
которую
он
бросил,
и
возьмите
ее
в
руки
Üfler
itirafını
kendi
kendine
Он
выдувает
свое
признание
сам
Çok
eski
bi'
şarkının
nakaratı
gibi
Как
припев
очень
старой
песни
Tekrâr
tekrâr
kafamda
çalıyorum
seni
Я
играю
тебя
в
своей
голове
снова
и
снова
Hece
hece
içimde
ezberimdesin
Слог
за
слогом
ты
внутри
меня
наизусть
İznin
olmadan
hâlâ
seviyorum
seni
Я
все
еще
люблю
тебя
без
твоего
разрешения
Çok
eski
bi'
şarkının
nakaratı
gibi
Как
припев
очень
старой
песни
Tekrâr
tekrâr
kafamda
çalıyorum
seni
Я
играю
тебя
в
своей
голове
снова
и
снова
Hece
hece
içimde
ezberimdesin
Слог
за
слогом
ты
внутри
меня
наизусть
İznin
olmadan
hâlâ
Все
еще
без
твоего
разрешения
İznin
olmadan
hâlâ
seviyorum
seni
Я
все
еще
люблю
тебя
без
твоего
разрешения
(Çok
eski
bi'
şarkının
nakaratı
gibi)
(Как
припев
очень
старой
песни)
(Tekrâr
tekrâr
kafamda
çalıyorum
seni)
(Я
играю
тебя
в
своей
голове
снова
и
снова)
(Hece
hece
içimde
ezberimdesin)
(Ты
запоминаешь
во
мне
слог
за
слогом)
(İznin
olmadan
hâlâ)
(Все
еще
без
твоего
разрешения)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eda Sena Senceylan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.