Текст и перевод песни Zas - National Anthem Of Lithuania

National Anthem Of Lithuania

Lietuva! Tėvyne mūsų,
Tu didvyrių žeme,
Iš praeities Tavo sūnūs
Te stiprybę semia.
Tegul Tavo vaikai eina
Vien takais dorybės,
Tegul dirba Tavo naudai
Ir žmonių gėrybei.
Tegul saulė Lietuvoj
Tamsumas prašalina,
Ir šviesa, ir tiesa
Mūs žingsnius telydi.
Tegul meilė Lietuvos
Dega mūsų širdyse,
Vardan tos, Lietuvos!
Vienybė težydi!

Hymne national de Lituanie

Lituanie ! Ma patrie,
Tu es la terre des héros,
De ton passé, tes fils
Puissent puiser la force.
Que tes enfants marchent
Sur les chemins de la vertu,
Qu'ils travaillent pour ton bien
Et pour le bonheur des hommes.
Que le soleil en Lituanie
Chasse les ténèbres,
Et que la lumière et la vérité
Guident nos pas.
Que l'amour de la Lituanie
Brûle dans nos cœurs,
Pour elle, la Lituanie !
Que l'unité fleurisse !