Текст и перевод песни Άλκηστις Πρωτοψάλτη - I Giorti Pou Mou Xrostas
Θα
'ρθουν
οι
φίλοι,
Друзья
придут,
Θα
'ρθουνε
κι
οι
ξένοι,
Незнакомцы
тоже
придут.,
Όλοι
καλεσμένοι
Все
гости
Από
μόνοι
τους.
Сами
по
себе.
Θα
'χουν
μουσικές,
У
них
будет
музыка.,
Θα
φέρουνε
και
όνειρα,
Они
также
принесут
сны,
Θα
τ'
απλώσουν
όλα
Они
все
это
распространят
Στο
σεντόνι
τους,
На
их
листе,
Πλάι
στο
κύμα.
Рядом
с
волной.
Θέλω
γιορτή,
Я
хочу
праздника,
Τη
γιορτή
που
μου
χρωστάς,
Праздник,
который
ты
мне
должен,
Απ'
το
κύμα
να
με
πας
От
волны,
чтобы
забрать
меня
Θέλω
τη
γιορτή,
Я
хочу
устроить
праздник,
Τη
γιορτή
που
μου
χρωστάς,
Праздник,
который
ты
мне
должен,
Όσο
μου
γελάς,
Пока
ты
смеешься
надо
мной,
Το
χρόνο
θα
σκορπάς.
Время
рассеется.
Οι
καινούριοι
φίλοι
Новые
друзья
Κι
οι
παλιοί
μου
έρωτες
И
мои
старые
возлюбленные
Κι
οι
γονείς
μου
θα
'ρθουν
И
мои
родители
придут.
Στην
κορνίζα
τους.
В
их
рамке.
Κι
όλοι
αγκαλιασμένοι,
И
все
обнялись,
Απ'
το
αύριο
ως
το
χθες,
Из
завтрашнего
дня
во
вчерашний,
Να
ο
χορός
που
δένει
Вот
танец,
который
связывает
Τις
ανθρώπινες
φωτιές.
Человеческие
пожары.
Θέλω
γιορτή,
Я
хочу
праздника,
Τη
γιορτή
που
μου
χρωστάς,
Праздник,
который
ты
мне
должен,
Απ'
το
κύμα
να
με
πας
От
волны,
чтобы
забрать
меня
Θέλω
τη
γιορτή,
Я
хочу
устроить
праздник,
Τη
γιορτή
που
μου
χρωστάς,
Праздник,
который
ты
мне
должен,
Όσο
μου
γελάς,
Пока
ты
смеешься
надо
мной,
Το
χρόνο
θα
σκορπάς.
Время
рассеется.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nikos Andipas, Nikos Moraitis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.