Текст и перевод песни Helena Paparizou - Heart of Mine
Passion
requires
Страсть
требует
...
A
little
adventure
Маленькое
приключение.
Like
talking
to
a
stranger
Это
как
разговаривать
с
незнакомцем.
Can't
deny
that
I
want
it
Не
могу
отрицать,
что
хочу
этого.
Obsession
requires
Одержимость
требует
...
A
little
danger
Небольшая
опасность.
Like
playing
with
the
fire
Это
как
играть
с
огнем.
Can't
deny
that
I
need
it
Не
могу
отрицать,
что
мне
это
нужно.
My
blood
is
running
hot
Моя
кровь
кипит.
Don't
you
never
stop
Никогда
не
останавливайся!
You
make
me
wanna
stay
the
night
Из-за
тебя
мне
хочется
остаться
на
ночь.
You
make
me
wanna
satisfy
Ты
заставляешь
меня
хотеть
удовлетворения
You
make
me
wanna
be
alive
Ты
заставляешь
меня
хотеть
жить.
You
own
the
heart
of
mine
Мое
сердце
принадлежит
тебе.
You
take
me
on
a
dirty
ride
Ты
берешь
меня
на
грязную
прогулку.
You
shaking
me
side
to
side
Ты
трясишь
меня
из
стороны
в
сторону
You
leave
me
wondering
Ты
оставляешь
меня
в
недоумении.
Why,
why,
why
Почему,
почему,
почему
You
own
the
true
heart
of
mine
Ты
владеешь
моим
истинным
сердцем.
Confession
I
need
Признание
мне
нужно
To
please
my
hunger
Чтобы
утолить
мой
голод
I
'm
dying
for
emotion
Я
умираю
от
эмоций
Can't
deny
that
I
want
it
Не
могу
отрицать,
что
хочу
этого.
Temptation
oh
make
Искушение
о
сделай
My
body
shakin'
Мое
тело
трясется.
Don't
leave
my
laying
waiting
Не
оставляй
меня
лежать
и
ждать.
Can't
deny
that
I
need
it
Не
могу
отрицать,
что
мне
это
нужно.
My
blood
is
running
hot
Моя
кровь
кипит.
Don't
you
never
stop
Никогда
не
останавливайся!
You
make
me
wanna
stay
the
night
Из-за
тебя
мне
хочется
остаться
на
ночь.
You
make
me
wanna
satisfy
Ты
заставляешь
меня
хотеть
удовлетворения
You
make
me
wanna
be
alive
Ты
заставляешь
меня
хотеть
жить.
You
own
the
heart
of
mine
Мое
сердце
принадлежит
тебе.
You
take
me
on
a
dirty
ride
Ты
берешь
меня
на
грязную
прогулку.
You
shaking
me
side
to
side
Ты
трясишь
меня
из
стороны
в
сторону
You
leave
me
wondering
Ты
оставляешь
меня
в
недоумении.
Why,
why,
why
Почему,
почему,
почему
You
own
the
true
heart
of
mine
Ты
владеешь
моим
истинным
сердцем.
You
and
me
about
to
be
Мы
с
тобой
вот-вот
будем
вместе.
I
'm
down
to
be
your
lover
Я
готов
стать
твоим
любовником.
Heart
of
mine
you
blow
my
mind
Мое
сердце
ты
сводишь
меня
с
ума
You
do
me
like
no
other
Ты
поступаешь
со
мной,
как
никто
другой.
You
and
me
about
to
be
Мы
с
тобой
вот-вот
будем
вместе.
I
'm
down
to
be
your
lover
Я
готов
стать
твоим
любовником.
Heart
of
mine
you
blow
my
mind
Мое
сердце
ты
сводишь
меня
с
ума
You
do
me
like
no
other
Ты
поступаешь
со
мной,
как
никто
другой.
You
make
me
wanna
Ты
заставляешь
меня
хотеть
...
You
make
me
wanna
Ты
заставляешь
меня
хотеть
...
You
make
me
wanna
Ты
заставляешь
меня
хотеть
...
You
make
me
wanna
Ты
заставляешь
меня
хотеть
...
You
make
me
wanna
stay
the
night
Из-за
тебя
мне
хочется
остаться
на
ночь.
You
make
me
wanna
satisfy
Ты
заставляешь
меня
хотеть
удовлетворения
You
make
me
wanna
be
alive
Ты
заставляешь
меня
хотеть
жить.
You
own
the
heart
of
mine
Мое
сердце
принадлежит
тебе.
You
take
me
on
a
dirty
ride
Ты
берешь
меня
на
грязную
прогулку.
You
shaking
me
side
to
side
Ты
трясишь
меня
из
стороны
в
сторону
You
leave
me
wondering
Ты
оставляешь
меня
в
недоумении.
Why,
why,
why
Почему,
почему,
почему
You
own
the
true
heart
of
mine
Ты
владеешь
моим
истинным
сердцем.
You
make
me
wanna
stay
the
night
Из-за
тебя
мне
хочется
остаться
на
ночь.
You
make
me
wanna
satisfy
Ты
заставляешь
меня
хотеть
удовлетворения
You
make
me
wanna
be
alive
Ты
заставляешь
меня
хотеть
жить.
You
own
the
heart
of
mine
Мое
сердце
принадлежит
тебе.
You
take
me
on
a
dirty
ride
Ты
берешь
меня
на
грязную
прогулку.
You
shaking
me
side
to
side
Ты
трясишь
меня
из
стороны
в
сторону
You
leave
me
wondering
Ты
оставляешь
меня
в
недоумении.
Why,
why,
why
Почему,
почему,
почему
You
own
the
true
heart
of
mine
Ты
владеешь
моим
истинным
сердцем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jimmy Thornfeldt, Martin Hanzén, Urban Robertsson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.