Текст и перевод песни μ's - 夏色えがおで1,2,Jump!
なぜか見えた
明日のときめき...
どうしようかな?
я
понимаю,
почему
завтрашняя
давка...
что
мне
делать?
つかまえて
もっとShinin'
もっとDreamin'
Лови
больше
блеска,
больше
мечтаний.
羽が生えて
私のこころは雲の上
крылья
растут,
и
мое
сердце
выше
облаков.
さそわれて
遠い空
遠い海
далекое
небо,
далекое
море
...
スピードだして
F.L.Y!!
скорость.
L.
Y!!
うんとうんと陽射し
浴びながら
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да.
輝く思い出
かさねよう
Пусть
это
будет
светлым
воспоминанием.
季節を探していたんだ
я
искал
подходящий
сезон.
真夏のせいだよ
1,
2,
Jump!
Это
из-за
середины
лета
1,
2,
прыжок!
光のシャワーはじける
Ливень
света
разрывается.
気持ちがいいね
いいよね?
приятно,
правда?
うなずいてVacation
(Summer
wing)
Отдых
в
кивке
(летнее
крыло)
夏色えがおで
1,
2,
Jump!
Раз,
два,
прыгай!
ぴかぴかフェイスあげたい
я
хочу
подарить
тебе
сияющее
лицо.
一緒がいいね
いいよね?
приятно
быть
с
тобой,
правда?
うなずいてよ
(Summer
wing)
Кивни
мне
(летнее
крыло).
嬉しくて
(楽しいね)
я
так
счастлива.
楽しいね
Summer
day
(Summer
wing)
Летний
день
(летнее
крыло)
есть
на
Facebook.
すれ違って
互いにときめく...
どうしたんだろう?
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.!!!!!!!!!!!...
что
случилось?
おいかける
そうだShinin'
そうだDreamin'
Сиять-это
правильно,
мечтать-это
правильно,
мечтать-это
правильно,
мечтать-это
правильно,
мечтать-это
правильно.
ふしぎな予感で
это
странное
чувство.
通りすぎた
風から感じる懐かしさ
Ностальгия,
которую
я
чувствую
от
попутного
ветра.
みあげれば
遠い空
遠い海
далекое
небо,
далекое
море.
夢中になって
T.R.Y!!
я
схожу
с
ума,
T.
R.
Y!!
やっとやっとここで
会えたから
наконец-то
я
встретил
тебя
здесь.
私と思い出
つくろうよ
давай
вспомним
обо
мне.
星よりたしかな
1,
2,
Love!
Больше,
чем
звезды
1,
2,
Любовь!
光が夜を照らせば
если
свет
озаряет
ночь
...
未来があるよ
あるよね?
ведь
есть
будущее,
правда?
最高のLocation
(Summer
time)
Лучшее
место
(летнее
время)
星までだれかの
1,
2,
Love!
1,
2,
Любовь
к
звездам!
どきどきハートうちあげ
сердце
наружу,
сердце
наружу,
сердце
наружу,
сердце
наружу,
сердце
наружу,
сердце
наружу,
сердце
наружу
希望があるよ
あるよね?
надежда
есть,
правда?
願いを言って
скажи
свое
желание.
星よりたしかな
1,
2,
Love!
Больше,
чем
звезды
1,
2,
Любовь!
光が夜を照らせば
если
свет
озаряет
ночь
...
未来があるよ
あるよね?
ведь
есть
будущее,
правда?
うなずいてVacation
(Summer
wing)
Отдых
в
кивке
(летнее
крыло)
真夏のせいだよ
1,
2,
Jump!
Это
из-за
середины
лета
1,
2,
прыжок!
光のシャワーはじける
Ливень
света
разрывается.
気持ちがいいね
いいよね?
приятно,
правда?
うなずいてVacation
(Summer
wing)
Отдых
в
кивке
(летнее
крыло)
夏色えがおで
1,
2,
Jump!
Раз,
два,
прыгай!
ぴかぴかフェイスあげたい
я
хочу
подарить
тебе
сияющее
лицо.
一緒がいいね
いいよね?
приятно
быть
с
тобой,
правда?
うなずいてよ
(Summer
wing)
Кивни
мне
(летнее
крыло).
嬉しくて
(楽しいね)
я
так
счастлива.
楽しいね
Summer
day
Это
веселый
летний
день
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Makoto Okumatsu, Aki Namiki (pka Aki Hata)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.