Алексей Воробьев - О чём ты думаешь? - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Алексей Воробьев - О чём ты думаешь?




О чём ты думаешь?
What are you thinking about?
У разоренного стола
You sit by the ruined table
Сидишь немая, как скала
Silent, like a rock
Ты около
You are near
И ты ушла
And you're gone
О чем ты думаешь?
What are you thinking about?
Судьбою соединены
Bound by fate
Мы две планеты
We are two planets
Две страны
Two countries
Два грохота
Two thunders
Две тишины
Two silences
О чем ты думаешь?
What are you thinking about?
Так близко, что в глазах рябит
So close, my eyes are blurry
Так цепко, что нельзя забыть
So tightly, that I can't forget
Так долго, что не может быть
So long, that it can't be
Так близко, что в глазах рябит
So close, my eyes are blurry
Так цепко, что нельзя забыть
So tightly, that I can't forget
Так долго, что не может быть
So long, that it can't be
О чем ты думаешь?
What are you thinking about?
Крадется сумрак по стене
The darkness creeps along the wall
А я ворочаюсь во сне
And I toss and turn in my sleep
Хочу, чтобы приснилось мне
I wish I could dream
О чем ты думаешь
What you are thinking about
Но опрокинутся года
But years will topple over
Подёрнутся хрустинкой льда
Covered with a crust of ice
Я не узнаю никогда
I'll never know
О чем ты думаешь
What you are thinking about
Так близко, что в глазах рябит
So close, my eyes are blurry
Так цепко, что нельзя забыть
So tightly, that I can't forget
Так долго, что не может быть
So long, that it can't be
Так близко, что в глазах рябит
So close, my eyes are blurry
Так цепко, что нельзя забыть
So tightly, that I can't forget
Так долго, что не может быть
So long, that it can't be
О чем ты думаешь?
What are you thinking about?
О чем ты думаешь?
What are you thinking about?
О чем ты думаешь?
What are you thinking about?
О чем ты думаешь?
What are you thinking about?
О чем ты думаешь?
What are you thinking about?
О чем ты думаешь?
What are you thinking about?





Авторы: воробьев а.в., роберт рождественский


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.