Алиса - Кошмар - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Алиса - Кошмар




Кошмар
Nightmare
Когда начнётся рок
When the rock begins to roll
И танцем ветра станет пепел
And wind's dance turns ash to dust
На стыке всех дорог
At the crossroads of all paths
Расплата отразится в небе
Retribution will reflect in the sky
И полетит угар
And the chaos will take flight
Кто был под прессом, тот в законе
Those under pressure will rule the land
В твой мир придёт кошмар
A nightmare will enter your world
И выбор ляжет на иконе
And the choice will fall on the icon
Ужас всех минут от начала века
The horror of all moments since the dawn of time
Вынесет на суд тайны человека
Will bring to trial the secrets of man
Пламенный удар свяжет землю в кокон
A fiery strike will bind the earth in a cocoon
Кто раздул пожар знает только он
Only he who fanned the flames knows
Ветер, ветер над землёй
Wind, wind above the earth
Ветер, ветер по земле
Wind, wind across the earth
Ветер, ветер начал бой
Wind, wind has begun the fight
Пламя на крыле
With flames upon its wings
Ветер, ветер ток вины
Wind, wind - the current of guilt
Ветер, ветер ваш кошмар
Wind, wind - your nightmare
Ветер, ветер пульс войны
Wind, wind - the pulse of war
В мир несёт пожар (кошмар)
Bringing fire to the world (nightmare)
И все не так уже
And everything is not the same
Как вам хотелось бы оставить
As you would have liked it to remain
Петля на вираже
A loop on the bend
И больше нечего добавить
And nothing more to add
Ужас всех минут от начала века
The horror of all moments since the dawn of time
Вынесет на суд тайны человека
Will bring to trial the secrets of man
Пламенный удар свяжет землю в кокон
A fiery strike will bind the earth in a cocoon
Кто раздул пожар знает только он
Only he who fanned the flames knows
Ветер, ветер над землёй
Wind, wind above the earth
Ветер, ветер по земле
Wind, wind across the earth
Ветер, ветер начал бой
Wind, wind has begun the fight
Пламя на крыле
With flames upon its wings
Ветер, ветер ток вины
Wind, wind - the current of guilt
Ветер, ветер ваш кошмар
Wind, wind - your nightmare
Ветер, ветер пульс войны
Wind, wind - the pulse of war
В мир несёт пожар (кошмар)
Bringing fire to the world (nightmare)
Ветер, ветер над землёй
Wind, wind above the earth
Ветер, ветер по земле
Wind, wind across the earth
Ветер, ветер начал бой
Wind, wind has begun the fight
Пламя на крыле
With flames upon its wings
Ветер, ветер ток вины
Wind, wind - the current of guilt
Ветер, ветер ваш кошмар
Wind, wind - your nightmare
Ветер, ветер пульс войны
Wind, wind - the pulse of war
В мир несёт пожар (кошмар)
Bringing fire to the world (nightmare)
Ветер, ветер над землёй
Wind, wind above the earth
Ветер, ветер по земле
Wind, wind across the earth
Ветер, ветер начал бой
Wind, wind has begun the fight
Пламя на крыле
With flames upon its wings
Ветер, ветер ток вины
Wind, wind - the current of guilt
Ветер, ветер ваш кошмар
Wind, wind - your nightmare
Ветер, ветер пульс войны
Wind, wind - the pulse of war
В мир несёт пожар (кошмар)
Bringing fire to the world (nightmare)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.