Алиса - Крещение - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Алиса - Крещение




Крещение
Baptism
Вечер и ночь, утро и день,
Evening and night, morning and day,
Год за годом греет огонь,
Year after year the fire warms,
Трепетом надежды томит
With a tremor of hope it torments
Души первых.
The souls of the first.
Новое вино - новая кровь
New wine - new blood
Время повернет в посолонь.
Time will turn clockwise.
Белая рубаха, да крест -
White shirt, and a cross -
Бремя верных.
The burden of the faithful.
Заново в солнце родится
Will be born anew in the sun
Пламя внимательных глаз.
The flame of attentive eyes.
Жизнь мерить с чистой страницы,
To measure life from a clean page,
По крещении тебя, по крещении меня, по крещении нас.
After your baptism, after my baptism, after our baptism.
Из семи одну новую дверь
From seven, one new door
В небо открывает купель,
The font opens to the sky,
По миру пускает тоску
It releases longing into the world
Ветхой мути.
Of ancient mud.
Постригом жечь, тайной омыть
To burn with a haircut, to wash with a secret
Помыслов пожар-канитель,
The fire of thoughts - a thread,
И себя увидеть иным
And to see yourself different
В новой сути.
In a new essence.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.